Mustafa Sandal - Reset (English translation)

Turkish

Reset

Dünyanı yıkar faydasız aşklar
Sen harcını sür, oturur taşlar
Direnme pes et, at bir reset
Hayat her gün sıfırdan başlar
 
Ah derdi kederi, nedir ki ederi
Bir kemik bir deri kaldın bak
Değer mi gidene, mutsuz edene
Yorgun bedene yığdın bak
 
Resetle kalbini al da gel derdini
Durumda böyle mi çaresi yok
Uzun ve ince bir yoldan geçtik
En sonu ölümse faydası yok
 
Reseti at at, reseti at at
Kafanı sıfırla, reseti at at
Bir rahatla sen, durumun hep sakat
Bu normal aşk değil, seninki psikopat
 
Belliydi zaten bu işin böyle olacağı
Bazen konuşacağı bazen tutar susacağı
Biz kız öğretmişti bana Rusça
Ben beklemiyordum şahsen tutacağını
 
Usta biliyor hangi kalbin atacağını
Uçağın rötarsız kalkacağını
Uçuk kaçık her mevzuya dalacağını
İyi düşün kız kimlerle yatacağını
 
Hiçbir şeyin bana hiçbir şeysin demesi
Benim için hiç baba
Teker var klipte 17 inç
17 pinç gibi 17 fit
 
Submitted by Sarkiman on Mon, 02/07/2018 - 22:23
Last edited by Eyzihan Babaoğlu on Fri, 06/07/2018 - 21:47
Align paragraphs
English translation

Reset

Useless love brings down your world
You paste your mortar and the bricks wıll hold themselves
Don't resist! Give up! Push reset
Life starts over from zero, everyday
 
The problems, the pains; what it does to you, oh!
See, you've turned into just skin and bones
Does that person deserve all this who went away, who made you sad?
See, you've turned into a tired body
 
Get your heart back with a reset; Come!
In this condition, isn't there a way out to your problem?
We passed through a long narrow road
If the ultimate result is death, it's no use anyway
 
Push reset! Push reset!
Reset your mind; push reset!
Relax a bit, you're always crippled
This isn't normal love, yours is a psychopathic love
 
It was already evident that it would go like this
Sometimes saying it, sometimes keeping quiet
A girl had taught me Russian
I wasn't expecting it to go personal
 
An expert knows which heart will beat,
that the bird will get up on time,
that he would interfere in any matter like a lunatic
Think well about how you're gonna sleep with, Girl!
 
Valueless people telling me I'm valueless
it means nothing to me
There is a 17 inch wheel in the clip
17 pinches; more like 17 feet
 
Submitted by Eyzihan Babaoğlu on Fri, 06/07/2018 - 21:31
Added in reply to request by korolija
Mustafa Sandal: Top 3
See also
Comments