Paul & Gita - Seandainya (English translation)

Indonesian

Seandainya

Baru saja ku sadari
Dirimu mengisi setiap sudut hatiku
Dan ku harap engkau tahu diriku kagumi pesonamu
Indahnya dirimu
Indah pesonamu
Engkau permata bagiku
 
Seandainya engkau ada di sisiku
Kan ku jaga kau selamanya
Tak kan pernah ku sakiti hatimu
Seandainya engkau kan jadi milikku
Kan ku jaga kau selamanya
Tak kan pernah ku sakiti hatimu
 
Hadirmu di sisiku mewarna indahnya hariku
Aroma tubuhmu merasuk di jiwaku
Indahnya dirimu
Indah pesonamu
Engkau permata bagiku
 
Seandainya engkau ada di sisiku
Kan ku jaga kau selamanya
Tak kan pernah ku sakiti hatimu
Seandainya engkau kan jadi milikku
Kan ku jaga kau selamanya
Tak kan pernah ku sakiti hatimu
 
Submitted by Winona Amanda on Thu, 12/07/2018 - 13:44
Align paragraphs
English translation

If Only

I just realized
You fill every corner of my heart
And I hope you know I admire your charm
The beauty of you
The beauty of your charm
You are a gem to me
 
If only you were by my side
I will protect you forever
I will never hurt your heart
If only you would be mine
I will protect you forever
I will never hurt your heart
 
Your presence by my side colors my beautiful day
The scent of your body pervades in my soul
The beauty of you
The beauty of your charm
You are a gem to me
 
If only you were by my side
I will protect you forever
I will never hurt your heart
If only you would be mine
I will protect you forever
I will never hurt your heart
 
Submitted by Winona Amanda on Thu, 12/07/2018 - 13:44
Author's comments:

This translation is unofficial and for informative purposes only. Forgive me if it's still far from perfect.

See also
Comments