Advertisement

Seasons (Russian translation)

Advertisement
Russian translation

Времена года

Прислушайся, дорогая, ко всем словам, которые я говорю
Я знаю, что ты не доверяешь мне
Но я лучше, чем то, что обо мне говорят
Все ошибаются когда-нибудь
Это бессмысленно
Всё, что я знаю, это: я твой, твой, твой в любое время года
 
Девочка со сломанной улыбкой
Не хочешь ли задержаться?
И если тебе холодно, я согрею тебя
Если это то, чего ты хочешь, если это то, чего ты хочешь
Я предполагаю, что сделал что-то не так, совершил ошибку
Но эти ошибки помогли мне написать эту песню
И благодаря этому я осознал, где хочу быть
На твоей стороне, прямо на твоей стороне
 
Они говорят, что сердце не врёт
Можно попытаться довериться разуму, но он окажется неправ
Так что расскажи мне, что ты чувствуешь
Сегодня ночью (х4)
 
Прислушайся, дорогая, ко всем словам, которые я говорю
Я знаю, что ты не доверяешь мне
Но я лучше, чем то, что обо мне говорят
Все ошибаются когда-нибудь
Это бессмысленно
Всё, что я знаю, это: я твой, твой, твой в любое время года
 
Девочка, распусти свои волосы
И если ты потеряны, давай найдёмся
И когда твой мир перевернулся с ног на голову
Давай сделаем всё правильно, сделаем всё правильно
 
Они говорят, что сердце не врёт
Можно попытаться довериться разуму, но он окажется неправ
Так что расскажи мне, что ты чувствуешь
Сегодня ночью (х4)
 
Прислушайся, дорогая, ко всем словам, которые я говорю
Я знаю, что ты не доверяешь мне
Но я лучше, чем то, что обо мне говорят
Все ошибаются когда-нибудь
Это бессмысленно
Всё, что я знаю, это: я твой, твой, твой в любое время года
 
Зима, лето, весна и осень*
Я буду на линии** дожидаться твоего звонка
Зима, лето, весна и осень
Я буду на линии дожидаться твоего звонка
Зима, лето, весна и осень
Я буду на линии дожидаться твоего звонка
 
Прислушайся, дорогая, ко всем словам, которые я говорю
Я знаю, что ты не доверяешь мне
Но я лучше, чем то, что обо мне говорят
Все ошибаются когда-нибудь
Это бессмысленно
Всё, что я знаю, это: я твой, твой, твой в любое время года
В любое время года.
 
Submitted by K_S on Sun, 03/06/2018 - 12:07
Author's comments:

Слово "fall" также имеет значение "осень", и здесь применимо именно это значение.
** - телефонной линии

English

Seasons

See also
Comments