Eden Hason - Shemishehu Yaatzor Oti (שמישהו יעצור אותי) (English translation)

English translation

Let someone stop me

You know there's no one crazier than me,
I'm coming to Eilat, at 3AM
I will take my keys quietly, will leave the house like the wind, even the house won't feel that I've disappeared.
Wait two minutes until I come, I'm on my way
Come home, come to me.
 
Let someone stop me
Give me back my head,
It's like everyone is asleep except me
I can't find a minute of silence
People are coming, people are going
It's like all the people in the world are gone.
 
I know there's no one crazier than you... When I come home, you'll shout and hug me.
Tell me that you love it, but hate me like a hostile country
Two minutes hugging at your door, you stand confused
Take me home
Come on ! You came out of my heart,
But by the time I got over here, you were back in it again.
 
Let someone stop me
Give me back my head,
It's like everyone is asleep except me
I can't find a minute of silence
People are coming, people are going
It's like all the people in the world are gone.
 
Submitted by saaraal on Mon, 19/02/2018 - 12:30
Last edited by saaraal on Thu, 08/03/2018 - 16:44
Author's comments:

הדלת means "the door" but I've decided to translate it as "the house" to make an understable translation.

Hebrew

Shemishehu Yaatzor Oti (שמישהו יעצור אותי)

More translations of "Shemishehu Yaatzor ..."
Englishsaaraal
Please help to translate "Shemishehu Yaatzor ..."
See also
Comments