Advertisement

Si el Amor Llama a Tu Puerta (Polish translation)

Advertisement
Polish translation

Jeśli miłość zapuka do twych drzwi

Jeśli miłość zapuka do twych drzwi,
niech zobaczy, że zawsze są otwarte.
Nigdy ich nie zamykaj, Zaproś ją do środka.
 
Otwórz je, nie baw się,
nie zostawiaj jej, nie trać jej,
bo nie wiesz kiedy znów zapuka.
 
Jeśli miłość zapuka do twych drzwi,
niech zobaczy, że zawsze są otwarte,
bo jutro jest nowy dzień i to Bóg zdecyduje.
 
Niech miłość zostanie mile powitana.
Dziś zostanę z tobą
i podaruję sobie bezkresną noc.
 
Pragnę być więcej niż twym przyjacielem,
o to tylko proszę,
i byś ty dała mi szansę.
 
Jeśli miłość zapuka do twych drzwi
i nie masz nikogo, kto by cię kochał,
pozwól sobie choć na odrobinę miłości.
 
Jeśli cię zaskoczy,
to nigdy nie trać głowy.
Pozwól jej zbliżyć się i wtedy już będziesz wiedział.
 
Otwórz drzwi, nie baw się,
nie zostawiaj jej, nie trać jej,
bo nie wiesz kiedy znów zapuka.
 
Niech miłość zostanie mile powitana.
Dziś zostanę z tobą
i podaruję sobie bezkresną noc.
 
Pragnę być więcej niż twym przyjacielem,
o to tylko proszę,
i byś ty dała mi szansę.
 
Pragnę być więcej niż twym przyjacielem,
o to tylko proszę,
i byś ty dała mi szansę...
 
Copyright®: Andrzej Pałka.

All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author.

Wszystkie tłumaczenia są chronione prawami autorskimi. Kopiowanie i publikowanie na innych stronach internetowych lub w innych mediach, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody autora. Podanie źródła tłumaczenia nie zastępuje zgody autora.
Submitted by Aldefina on Sat, 22/09/2018 - 15:55
Spanish

Si el Amor Llama a Tu Puerta

More translations of "Si el Amor Llama a ..."
PolishAldefina
Julio Iglesias: Top 3
See also
Comments