Hyomin - Sketch (스케치) [Korean ver.] (French translation)

French translation

Esquisse

Je serai tes toiles
Tu me dessines toute la nuit
Tu es si beau quand tu souris bébé
Ton regard sur moi me rend folle
 
Je vois tes vilaines intentions
Tu es comme un enfant maintenant maintenant
Jusqu'à où as-tu imaginé ?
Tu es dans un rêve, peux-tu me le dire ?
 
C'est une nuit où seul le clair de lune nous éclaire
Dessine cet instant, dessine-moi comme tu le sens bébé
C'est une peinture que toi et moi compléterons ensemble
Recommence, recommence
Nous nous réveillons exactement comme nous l'imaginons avec le bout du pinceau
Recommence, recommence
 
Je me suis teinte une couleur similaire à la tienne
Et dans mon esprit, je suis colorée par toi
Je tombe amoureuse lentement de toi jusqu'au bout des orteils
 
Viens ici et laisse ta signature
Je serai ton chef-d'oeuvre
Ce cadre carré
Nous sommes les seuls à connaître l'histoire qui se cache en dehors de ce cadre
 
C'est une nuit où seul le clair de lune nous éclaire
Dessine cet instant, dessine-moi comme tu le sens bébé
C'est une peinture que toi et moi compléterons ensemble
Recommence, recommence
Nous nous réveillons exactement comme nous l'imaginons avec le bout du pinceau
Recommence, recommence
 
Je serai tes toiles
Tu me dessines toute la nuit
Dessine ce que tu veux
Juste comme tu le sens chéri, je suis prête
 
Je veux le compléter chéri
Dis moi ce que tu veux chéri ?
Je veux le compléter chéri
Dis moi ce que tu veux chéri ?
 
Cet instant sera fortement et profondément gardé en mémoire
Dis moi ce que tu veux chéri ?
Cet instant sera fortement et profondément gardé en mémoire
Dis moi ce que tu veux chéri ?
Si c'est un rêve, je n'ai pas envie de me réveiller
 
C'est une peinture que toi et moi compléterons ensemble
Recommence, recommence
Nous nous réveillons exactement comme nous l'imaginons avec le bout du pinceau
Recommence, recommence
Je jouerai avec toi
 
Je serai tes toiles
Tu me dessines toute la nuit
 
Submitted by kpop34 on Thu, 12/07/2018 - 16:08
Korean

Sketch (스케치) [Korean ver.]

More translations of "Sketch (스케치) ..."
Frenchkpop34
Hyomin: Top 3
See also
Comments