Srno moja (Russian translation)

Advertisements
Serbian

Srno moja

Ne plači srno moja
Još sam ti zdrav i živ
Što vidio te nisam dugo
Ja ti nisam kriv.
 
Ostavi srno moja
Bar jednu suzu za kraj
Jer ovo je tek početak
Još nisam stig'o do dna
 
Ref.
Hej, srno moja
Ovo nije ljubav sa njom
Ja ti sad drugoj idem
A ostajem samo tvoj
 
Hej, srno moja
Osmjehni mi se ti
Ja ti sad s drugom živim
A za tebe ću umrijeti
 
Ne plači srno moja
Ovo nije prevara
To što sam sada kraj nje
Znam da ne valja
 
Ref.
 
Da smo do juče manje voljeli
Danas bi bili srećniji
Šta god da se dogodi
Ja ću biti samo tvoja srna
A ti, ti ćeš biti sam
Pored nje, pored nje.
 
Submitted by mariusmxm on Sat, 15/09/2012 - 20:53
Align paragraphs
Russian translation

Серна моя

Не плачь, серна моя,
Я ещё жив-здоров;
В том, что видел тебе не долго,
Я невиновен.
 
Оставь, серна моя,
Хоть одну слезинку для конца,
Ибо это - лишь начало.
Я ещё не достиг дна.
 
ПРИПЕВ:
Эх, серна моя,
С ней это - не любовь.
Я сейчас к другой ухожу,
А остаюсь только твой.
 
Эй, серна моя,
Улыбнись мне ты;
Я сейчас с другой живу,
А за тебя - умру.
 
(Припев:)
 
Если б мы до вчерашнего дня меньше любили,
Сегодня бы счастливее были.
Что бы не случилось,
Я буду только твоей серной,
А ты, ты останешься один
Возле неё, возле неё.
 
Submitted by barsiscev on Sat, 20/01/2018 - 01:15
Added in reply to request by Oxana Semynina
More translations of "Srno moja"
Russianbarsiscev
Srećko Savović: Top 3
See also
Comments