Advertisement

Suze biseri (English translation)

Advertisement
Bosnian

Suze biseri

Otkada me majka rodi
samo tugu znam
najteza je Bozija kazna
kad ostanes sam
2x
 
Ref.
Da su suze biseri
bogatstvo bih imala
da je tuga kruna
kraljica bih postala
 
Osudjena na samocu
vjecnu robiju
zasto Boze uvijek
isti srecu dobiju
2x
 
Ref.
 
Submitted by translatorrr on Thu, 03/05/2018 - 19:21
Align paragraphs
English translation

Tears of pearls

Since my birth
I know sadness only
the toughest punishment from God
is when you stay alone
2x
 
Chorus:
If the tears are of pearls
I would have a fortune
if the sadness is a crown
I would become a queen
 
I´m condemned to solitude
eternal slave
God, why always
the same person are lucky
2x
 
Chorus:
 
Submitted by Monika_Thalía on Thu, 14/06/2018 - 10:34
Added in reply to request by translatorrr
See also
Comments