Advertisement

Thorn (가시) (English translation)

Advertisement
English translation

Thorn

Even now where you're not here, the blinding sky and
People smiling blinding smiles
The world that doesn't know of my break-up
The more sad I am, the more everything stays the same
 
So that even time can't take it away
It seems only I haven't been able to send you on your way
These memories studded deep like thorns
Hurting without knowing it hurts
 
Your past memories, the past love
Becomes a thorn that digs into me
Asking it to leave, please leave
Even if I strive to get rid of it, it keeps bothering me
 
If I forget you as much as it hurts
I'd rather suffer since it would stop afterwards
These memories studded deep like thorns
Hurting without knowing it hurts
 
Your past memories, the past love
Becomes a thorn that digs into me
Asking it to leave, please leave
Even if I strive to get rid of it, it keeps bothering me
 
For me, who loved too much
For me, who feared too much
The one who missed you like crazy
Please, let me go now
 
I hide inside myself because I can't see you
The more I try to forget, the more it hurts
Asking it to leave, please leave
 
Even if I strive to get rid of it, it keeps bothering me
 
구구(ぐぐ)
Submitted by Alex Lin on Sat, 24/02/2018 - 02:13
Added in reply to request by Himchan
Korean

Thorn (가시)

More translations of "Thorn (가시)"
EnglishAlex Lin
See also
Comments