Beti Jurković - Ti si moj (Russian translation)

Croatian

Ti si moj

Ti si moj!
 
I kad znam da će doć' onaj dan
Kad ću pasti u tvoj zagrljaj,
Drhtim sva jer je taj susret naš
Uvijek lijep, uvijek drag, novi doživljaj
 
(Refren)
Ti si moj, to znaš
Kad si tu, ja uvijek strepim sva
Ti si moj, to znaš
Ko' što znaš i da sam tvoja ja
 
Ti si moj!
 
Tako drag, tako blag, tako mlad
Možda suviše da shvatiš sve
Moju bol, moju tugu i plač
Kad sam sama i kad te nema tu
 
(Refren)
 
Submitted by M de Vega on Mon, 18/06/2018 - 22:02
Align paragraphs
Russian translation

Ты - мой

Ты - мой !
 
Если знаю я, что придёт тот день,
Когда упаду в твои объятия.
Я вся дрожу, ведь это наше свидание
Всегда прекрасно и мило, это новое переживание.
 
ПРИПЕВ:
Ты - мой, это знаешь ты,
Когда ты тут я всегда вся трепещу.
Ты - мой, ты это знаешь,
И словно знаешь, что и я - твоя.
 
Ты - мой !
 
Так мил, так нежен и так молод ты,
Может быть, излишне всё понимать тебе:
Мою боль, мою печаль и плач,
Когда я одна и тебя тут нет.
 
(Припев:)
 
Submitted by barsiscev on Tue, 19/06/2018 - 15:55
Beti Jurković: Top 3
See also
Comments