Dominique A - Tout Sera Comme Avant (English translation)

English translation

Everything will be like before

Everything will be like before
Under the summer coats
Like before existing
Like before
In the congested yard
Girls sitting in a line
Some riders
 
Everything will be like before
When you'll remember
The snows would have melted
On the clogged earth
In the stumbling evening
I'll tell you
Everything will be like before
I promise it to you
 
At last, coming back from the avalanche
from the fire perched on the branches
came out out of the long black path
Each drags a child one evening
 
With a look of having in himself
Absorbed all the nights
Since the beginning
 
Everything will be like before
Everything will be like before
 
Everything will be like before
When you'll remember
The outskirts of school
Where we were thrown
And the stumbling evening
In the clogged yard
And the merry glass
 
My legs which come unstuck
Everything will be like before
To start rising
The sky has come to the end of its time
Well enough
Under the scraps of summer
I'd tell you so much
I promise it to you
 
Everything will be like before
Everything will be like before
Everything will be like before
Everything will be like before
 
All of my work is dedicated to Ms Z. G., who is the real counterpart of Beatrice Portinari for me.
Submitted by gamgin on Thu, 14/06/2018 - 06:48
French

Tout Sera Comme Avant

Dominique A: Top 3
See also
Comments