Advertisement

tračak nade

Submitted by Jelena Petrovic 1 on Wed, 10/10/2018 - 19:39

Idiomatic translations of "tračak nade"

بصيص من الأمل
Explanations:
a flash of hope / a bit of blue sky / break in the clouds
Explanations:
A ray of hope
Explanations:
Ein Funken Hoffnung
Explanations:
Луч надежды
Explanations:
Rayo de esperanza
Explanations:

Meanings of "tračak nade"

Serbian

malo nade

Explained by Jelena Petrovic 1 on Wed, 10/10/2018 - 19:39
Explained by Jelena Petrovic 1

"tračak nade" in lyrics

Avicii - Čekati ljubav

Za svakog tiranina suza za ranjive
U svakoj izgubljenoj duši tračak nade za čudo
Za svakog sanjara san

Maître Gims - Promena

I nabrajam svoje nedostatke
Na kraju hodnika
Držeći se za tračak nade

Queen - Jedna Vizija

Kad sam bio mlad,
San o slatkoj iluziji,
Tračak nade i jedinstva
I vizije jednog slatkog jedinstva,

Andrea Bocelli - Sastanak

Ovo sunce pali na mom licu
tračak nade
čekam da te iznenada vidim

Škabo - ZMAJ REDA

Barjaktari koplja gore, da se barjaci viore
Ovenčani slavom borbe, donosimo dar slobode
Predah mira, tračak nade, da to trajni je potez
Jedne imperije moćne, jer je ovaj kraj ko proklet

Vlatko Lozanoski "Lozano" - Ako nisam taj

Za sve lijepa, za sve znam si ti.
Koja budi osmjehe i skrivene fantazije.
Tračak nade si za tuđe snove,
neostvarene.

Vlatko Lozanoski "Lozano" - Ako nisam taj

Za sve lepa, za sve znam si ti.
Koja budi osmehe i snove sakrivene.
Tračak nade si za tuđe snove,
neostvarene.

Stone Sour - Kroz Staklo

Kada nešto poput duše postane
Pripremljena i savinuta kao papirnate lutke i porukice
Ne možeš očekivati tračak nade
Dok izvana gledaš unutra

Nora Istrefi - Nema sudbine

Sinan:

Ja i ti smo se sreli,
Na pogresnom mjestu u pogresno vrijeme,

Fedor Shalyapin - Elegija

Slatki sni,
Mladenački snovi proljetni!
U srcu mom ni tračak nade!
Sve, sve je prošlo i zasvagda!

Chavez - Umro bih da dodirnem tvoje kosti

osećam da se plima promenila.

Tračak nade ostaje,
u ovoj uvrnutoj priči,

Lourdes Toledo - Božić u mojoj zemlji

Postoji jedna pjesma mira,
nova pjesma,
tračak nade,
ujedinjeni u iluziji.

Sam Smith - Moliti

O, I molit ću, molit ću
molit ću, molit ću za tračak nade
možda molit ću, molit ću

Queen - Pozivamo sve djevojke

Neko strano prisustvo osjećaš
Dolazi puzajući
Neki tračak nade
Kroz cjeli svjet

Niall Horan - Tračak

Pa pogledam u svoje srce
Tamo postoji svijetlo u mraku
Još jedan tračak nade koji si mi na početku dala
I želim to zadržati

RBD - Dala bih ti sve

mogla otići s tobom

Čuvam tračak nade
u srcu koje

Kendji Girac - Moji drugovi i ja

Tu smo kao podrška
Kad ne zna šta će od života
Damo mu tračak nade

Mónica Naranjo - Zaljubljena u tebe

Zaljubljena...
Le re le re le lei...

Danas sam te videla tako srecnog...