Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorInfo
Grazhdanskaya OboronaСолдатами не рождаются (Soldatami ne rozhdayutsa)Russian → EnglishSataniel
singable
Unknown Artist (Russian)Прощание славянки (Proshhanie slavjanki) (1997)Russian → Englishandrijaz
Sektor GazaRepetitsya (Репетиция)Russian → EnglishSaintMark
thanked 1 time
УбийцыРоссияRussian → EnglishHuntingWhales
thanked 1 time
Yuri NaumovLoveRussian → EnglishBlackSea4ever
thanked 1 time
Who SeeKrokodil (Крокодил)Russian → EnglishJapanac
Alla PugachevaMillion Alyh Roz (Миллион Алых Роз)Russian → Englishgrigus
Mari KraymbreriАнтимужчиныRussian → EnglishAndrew Parfen
thanked 1 time
Mari KraymbreriКрасная лунаRussian → EnglishBlackSea4ever
thanked 1 time
Inna AfanasevaTyeryali (Теряли)Russian → EnglishBlackSea4ever
G-NiseНочь (Noch')Russian → EnglishBlackSea4ever
thanked 1 time
Russian Children SongsZolotaya svad'ba (Золотая свадьба)Russian → EnglishОлег Л.
△Sco△AgeRussian → Englishrakhilalala
IC3PEAKКрасота И СилаRussian → Englishrakhilalala
IC3PEAKПриветRussian → Englishrakhilalala
Olya PolyakovaКоролева ночиRussian → EnglishKaiLengerZ
Vladimir PresnyakovСлушая тишинуRussian → EnglishBlackSea4ever
Vladimir PresnyakovLyubov na video (Любовь на video)Russian → EnglishSaluton
Sergey KaluginRadost moya (Радость моя)Russian → EnglishOpalMoon
5
1 vote, thanked 1 time
BrainStormНебо Упало В Нас (Nebo Upalo V Nas)Russian → Englishanto475
YolkaNe Padaj Duhom (Не Падай Духом)Russian → EnglishBlackSea4ever
thanked 2 times
Vladimir VysotskyDve sud'by (Две судьбы)Russian → EnglishElisabeth33
thanked 1 time
Mari KraymbreriAmoreRussian → EnglishAndrew Parfen
5
1 vote, thanked 2 times
AlkonostSrazhenie s bezdnoj (Сражение с бездной)Russian → EnglishBlackSea4ever
thanked 2 times
Max BarskihDance (Russian version)Russian → EnglishPhil Ambro
thanked 1 time
Anastasia Trianna (Grabar)Любовный перерывRussian → EnglishBukuroshja
thanked 1 time
Misha MarvinPo belomu (По белому)Russian → Englishvaldimar
thanked 1 time
Misha MarvinV dushe (В душе)Russian → Englishvaldimar
thanked 1 time
Misha MarvinStrannye (Странные)Russian → Englishvaldimar
thanked 1 time
SatanaKozelBanjaRussian → EnglishVoid Lord
Vladimir Vysotsky"Doroga, doroga - scheta net shagam..." ("Дорога, дорога - счета нет шагам ...")Russian → EnglishElisabeth33
Eta Lyubov'V Tvoih Glazah Ya Vizhu Vesnu(В твоих глазах я вижу весну)Russian → EnglishBlackSea4ever
5
1 vote, thanked 2 times
Eta Lyubov'Освободи СебяRussian → EnglishBlackSea4ever
thanked 2 times
Anastasia Trianna (Grabar)Не Она Твое СчастьеRussian → EnglishBukuroshja
PesnyaryDrozdy (Дрозды)Russian → Englishingirumimusnocte
thanked 5 times
KievElectroПоцелуй (Poceluj)Russian → EnglishBlackSea4ever
Basta ОсеньRussian → Englishingirumimusnocte
Alla PugachevaRobinson (Робинзон)Russian → EnglishОлег Л.
ForumLjudi Govorjat (Люди Говорят)Russian → Englishs10Hrusovar
thanked 1 time
Sektor GazaRepetitsya (Репетиция)Russian → EnglishKonstantin Mironov
thanked 1 time
LeningradЛюбит наш народRussian → EnglishKashtanka1965
Mari KraymbreriПалевоRussian → Englishtravelschah
thanked 2 times
△Sco△потанцуй на моей болиRussian → EnglishBlekherman
thanked 2 times
BravoЯ то, что надо (Ya to, chto nado)Russian → EnglishZebulonPieCrust
GrivinaМедленно (Medlenno)Russian → EnglishEkatherine Red
thanked 1 time
Sektor GazaTripak (Трипак)Russian → EnglishKonstantin Mironov
thanked 1 time
Dmitriy HvorostovskiyNa bezymyannoy vysotye (На безымянной высоте )Russian → EnglishKashtanka1965
thanked 1 time
Vladimir VysotskyDuet razluchennykh ili Doroga slomala step' napopolam... (Дуэт разлученных или Дорога сломала степь напополам ...)Russian → EnglishElisabeth33
Andrea BocelliFall On Me (Russian Version)Russian → EnglishFer Chevalier
Klavdiya ShulzhenkoNa Tot Bol'shak.... (На тот большак)Russian → Englishsandring
thanked 10 times
Dana SokolovaРазведи небоRussian → EnglishRuben Pots
Dina ViernyVaninskii port (Ванинский порт)Russian → Englishschribaux
thanked 1 time
Vladimir Vysotsky"Den' na redkost' - teplo i ne taet..." ("День на редкость - тепло и не тает ...")Russian → EnglishElisabeth33
Bratya GrimВернисьRussian → Englishnetokor
thanked 1 time
EbaПосмотриRussian → Englishingirumimusnocte
thanked 1 time
Vladimir NabokovБудь со мной прозрачнее и проще...Russian → EnglishPhash
Vladimir VysotskyPoka vy zdes' v vannochke s kafelem... (Пока вы здесь в ванночке с кафелем...)Russian → EnglishElisabeth33
Alexander MalininБелый коньRussian → EnglishDarkestPart
thanked 2 times
Vladimir VysotskyTsunami (Цунами)Russian → EnglishElisabeth33
RanetkiAngely (Aнгелы)Russian → Englishsierrarally
RanetkiEto vse o nej (Это все о ней)Russian → Englishsierrarally
MakSimДураRussian → Englishsierrarally
Irina AllegrovaНе Обернусь (Ne Obernus')Russian → EnglishBlackSea4ever
thanked 2 times
Sektor GazaKaberne (Каберне)Russian → EnglishKonstantin Mironov
thanked 2 times
Kristina SiНе узнали (Ne uznali)Russian → Englishingirumimusnocte
thanked 1 time
PHARAOHДико, например (Diko, naprimer)Russian → EnglishWahlverwandtschaft
ArkonaKolyada (Коляда)Russian → EnglishIgeethecat
thanked 2 times
Ed ShulzhevskiiSiniy Vecher (Синий Вечер)Russian → EnglishSemyon Mark
Elena TemnikovaChjornyie/Belyie (Чёрные/Белые)Russian → Englishtovor
thanked 1 time
Ed ShulzhevskiiNe Podhodi (Не Подходи)Russian → EnglishSemyon Mark
Bulat OkudzhavaАрбатский романсRussian → Englishingirumimusnocte
thanked 1 time
Ed ShulzhevskiiNasha Taina (Наша Тайна)Russian → EnglishSemyon Mark
KievElectroParokhod Bumazhniy (Пароход бумажный)Russian → EnglishBlackSea4ever
thanked 1 time
ArkonaВ ладонях богов (V ladonyah bogov)Russian → EnglishBlackSea4ever
thanked 5 times
Venya DrkinNepohozhaya na snyRussian → EnglishVit
Misha SmirnovProsti (Прости)Russian → EnglishSofia Galkina
thanked 1 time
E. Chepovetskiy"00X"Russian → EnglishВацлав Шифр
thanked 2 times
Valentin StrykaloDo it soberRussian → EnglishMaria Khovanskaya
Bulat OkudzhavaАрбатский романсRussian → EnglishKashtanka1965
thanked 2 times
Iosif KobzonПамяти Че ГеварыRussian → Englishingirumimusnocte
thanked 3 times
Caucasian Songs with LezginkaDa da da da da eto Kavkaz (Да да да да да это Кавказ)Russian → Englishingirumimusnocte
5
1 vote, thanked 5 times
Muslim MagomaevPesnya proshcheniya (Песня прощения) V2Russian → EnglishOpalMoon
Sergey LazarevГрустные люди (Grustnye lyudi)Russian → EnglishFxC90
thanked 2 times
Crime Against HumanityФальшивая ПлотьRussian → Englishingirumimusnocte
thanked 2 times
Robert RozhdestvenskyNe Dumaj O Sekundah Svysoka (Не Думай О Секундах Свысока)Russian → EnglishEva Trussell
Sektor GazaRasskaz, Uslyshannyy V Avtokombinate (Рассказ, Услышанный В Автокомбинате)Russian → Englishingirumimusnocte
thanked 1 time
Iosif KobzonNe dumaj o sekundah svysoka (Не думай о секундах свысока)Russian → EnglishEva Trussell
DistemperGordost' (Гордость)Russian → EnglishBlackSea4ever
thanked 2 times
E. ChepovetskiyМы бандито, гангстерито (Mi bandito, gangsterito)Russian → EnglishВацлав Шифр
thanked 1 time
Bolshoi Detskiy ChoirZnayete, kakim on parnem byl (Знаете, каким он парнем был)Russian → Englishingirumimusnocte
thanked 3 times
Bolshoi Detskiy ChoirМы проходим у КремляRussian → Englishingirumimusnocte
thanked 1 time
Elena TemnikovaPod Serdcami V Krugah (Под Сердцами В Кругах)Russian → Englishtovor
thanked 1 time
Viktor SaltykovОсень (Osen')Russian → EnglishОлег Л.
Bolshoi Detskiy ChoirМы проходим у КремляRussian → Englishtovor
thanked 1 time
Sektor GazaRoga (Рога)Russian → EnglishKashtanka1965
Lyapis TrubetskoyYabloni (Яблони)Russian → Englishingirumimusnocte
thanked 3 times
Lyapis TrubetskoyАуRussian → Englishingirumimusnocte
thanked 3 times
Yuri KlinskikhMilaya (Милая)Russian → EnglishSaintMark
thanked 1 time
ReflexZima (Зима)Russian → EnglishBlackSea4ever
thanked 2 times
Sektor GazaSpakoinei notshi, malishi (Спокойной Ночи, Малыши!)Russian → EnglishSaintMark

Pages