A.S.M

A.S.M's picture
Joined
31.10.2016
Role
Super Member
Points
18831
Badges
Top Transcriptioner 2018
Contribution
1810 translations, thanked 7060 times, solved 140 requests, helped 69 members, transcribed 127 songs, left 824 comments

У меня всё идёт во благо, как это здраво!

Languages
Native
Russian
Studied
English, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French
Contact Me

1810 translations posted by A.S.MDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
JeanetteБлагодаря тебе Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Il DivoТы и я French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Alexandrina HristovРаз, два, три French → RussianFrench → Russian
Dana Winner Я люблю тебя German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
JeanetteБлагодаря тебе Portuguese → Russian
thanked 1 time
Portuguese → Russian
thanked 1 time
The ShortsКак твои дела? Dutch → RussianDutch → Russian
Gilbert BécaudДождь, наконец придёт Spanish → Russian
thanked 3 times
Spanish → Russian
thanked 3 times
DalidaВ тот день, когда пойдёт дождь French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Arnold FritzschНо ты сегодня останься здесь German → Russian1
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
Melina MercouriКрасная гвоздика French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Melina MercouriПодожди, подожди French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Melina MercouriЯ гречанка French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Melina MercouriМой город French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Ukrainian FolkВыросла я на Украине Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
Riccardo CoccianteЕсли ты вернёшься ко мне French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Hervé VilardНужно верить в завтрашний день French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Daniel GuichardНежность French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Line RenaudПосвящается Далиде French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Martine ClémenceauУединённо French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Françoise HardyЛичное сообщение French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Françoise HardyТолько друзья English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Nat King ColeРождественская ёлка German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
DalidaСпокойной ночи, любовь моя French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
TAYANNAФантастическая женщина Ukrainian → Russian5
thanked 5 times
Ukrainian → Russian
thanked 5 times
Petula ClarkОт всего сердца English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Françoise HardyПервая встреча French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Dominique MoisanМиллион роз French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Françoise HardyКак будто French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
LouaneДождливый день French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Françoise HardyДа, мой кабальеро French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Dario MorenoЕсли ты поедешь в Рио French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Françoise HardyДевушка с тобой French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Dario MorenoСтамбул French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Dario MorenoДоброе утро, дорогая French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
DalidaЗавтра ты женишься Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Yves MontandДалёкий друг French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Demis RoussosПрикосновение любви Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Demis RoussosНавсегда и навсегда Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Demis RoussosТы не имеешь права French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Daniela SimmonsНачни сначала French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Dario MorenoВся любовь French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Minouche BarelliБум бадабум German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
Cartoon SongsТао Тао French → Russian4
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Masha and the Bear (OST)Все на льду French → RussianFrench → Russian
Ciska PetersТы моя любовь German → Russian
thanked 3 times
German → Russian
thanked 3 times
Daliah LaviБери любовь French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Véronique MüllerИдёт дождь French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Daliah LaviПесня о любви той летней ночи German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
Cartoon SongsПринцесса Сара French → RussianFrench → Russian
Herbert GrönemeyerМари French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Cartoon SongsКайлу French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Patti PageВальс Теннесси English → Russian2
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
Michèle TorrКогда у мужика есть очарование French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Line RenaudСегодня вечером тебе вновь двадцать French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Luis MarianoЭто великолепно French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Richard AnthonyДай мне шанс French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Vicky LeandrosРай Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Michèle TorrАмстердам French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Cinderella (OST)Милый соловей French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Andrea BocelliРождественская песня French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
A.S.MJe l'aime Spanish → French
thanked 3 times
Spanish → French
thanked 3 times
Les ParisiennesПогода слишком хороша для работы French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Anne VanderloveМаленькое кафе French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Il VoloВсе лица любви French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
MouloudjiОднажды ты увидишь French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Ukrainian FolkПодул ветер степной Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
A.S.MI adore you Portuguese → EnglishPortuguese → English
MouloudjiМаленький цветок French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
A.S.MI feel good with you Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
EurielleЯ обожаю тебя French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
A.S.MI'm yours French → EnglishFrench → English
A.S.MI'm in love with you German → English2
5
1 vote, thanked 2 times
German → English
5
1 vote, thanked 2 times
Juliette GrécoПогаси лампу German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
Isabelle PierreДети будущего French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
A.S.MТи в моєму житті Russian → Ukrainian
thanked 3 times
Russian → Ukrainian
thanked 3 times
Isabelle PierreВремена прекрасны French → Russian
thanked 6 times
French → Russian
thanked 6 times
MouloudjiЛюбовь, любовь, любовь French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Nana MouskouriВоспевайте про жизнь French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Roberto CarlosЭто похоже на любовь French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Amanda LearДрака French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Debby BooneТы освещаешь мою жизнь светом English → Russian
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
Dana ValeryТы свет в моём мире German → Russian
thanked 3 times
German → Russian
thanked 3 times
Amanda LearМне всё равно French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Sergio EndrigoЛюбица French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Roberto CarlosЭто конец (нужно попрощаться) French → Russian31
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
SéverineЛазурное, как море German → Russian
thanked 3 times
German → Russian
thanked 3 times
Julien ClercЖенщины, я вас люблю French → Russian5
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Kirsti SparboeСтудент из Уппсала German → Russian
thanked 5 times
German → Russian
thanked 5 times
José CarrerasЯ хочу тебя French → Russian4
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Katja EbsteinТеатр Italian → Russian
thanked 4 times
Italian → Russian
thanked 4 times
Gianni MascoloГлядеть на солнце Italian → Russian
thanked 4 times
Italian → Russian
thanked 4 times
Ulla PiaТы нет Italian → Russian
thanked 2 times
Italian → Russian
thanked 2 times
Marie LaforêtТот, кто придёт French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Tino RossiВы, что вы сделали с моей любовью? French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Ofra HazaЗабери меня French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
A.S.MЯ люблю её Spanish → Russian
thanked 3 times
Spanish → Russian
thanked 3 times
Tino RossiСеренада около Мехико French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Mireille MathieuНаучи меня French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Dick RiversМеня никто не любит French → Russian6
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Chloé StaflerПозволь мне любить тебя French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time

Pages