A.S.M

A.S.M's picture
Joined
31.10.2016
Role
Super Member
Points
17700
Badges
Top Transcriptioner 2018
Contribution
1707 translations, thanked 6660 times, solved 132 requests, helped 65 members, transcribed 109 songs, left 760 comments

У меня всё идёт во благо, как это здраво!

Languages
Native
Russian
Studied
English, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French
Contact Me

1707 translations posted by A.S.MDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Julio IglesiasЛюбовь. любовь, любовь Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Tino RossiТанго Марилу French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Mal dei PrimitivesПоведай мне о любви, Мариу Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Okean ElzyТень твоего тела Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Okean ElzyЭто со мной Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Okean ElzyТы и я Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Okean ElzyВот это была весна Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Svyatoslav VakarchukМолчать Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Okean ElzyКак долго Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Okean ElzyКак последний день Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Okean ElzyМера Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Okean ElzyКаменный лес Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Okean ElzyИконы не плачут Ukrainian → Russian
thanked 5 times
Ukrainian → Russian
thanked 5 times
Okean ElzyВ глазах твоих я небо вижу. Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Okean ElzyОна подошла к окну Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Okean ElzyДом из стекла Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Okean ElzyВ небо гонит Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Bing CrosbyДавным-давно и далеко English → Russian
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
Julio IglesiasЛюбовь English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Bing CrosbyЛюбовь English → Russian2
5
1 vote, thanked 4 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 4 times
Ricchi e PoveriКак бы мне хотелось French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Line RenaudЧто будет, будет French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Jairo AguiarЦелуй меня много Portuguese → Russian
thanked 3 times
Portuguese → Russian
thanked 3 times
Claude FrançoisЯ пою песни French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
DalidaЯ решила жить French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Julio IglesiasЛюбовь French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Line RenaudКопакабана French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Unknown Artist (French)Казаки French → Russian1
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
ZnichБелоруссия Belarusian → Russian
thanked 3 times
Belarusian → Russian
thanked 3 times
Vyacheslav BykovMenina minha Russian → Portuguese
thanked 2 times
Russian → Portuguese
thanked 2 times
Julio IglesiasL.O.V.E English → Russian2
5
1 vote, thanked 2 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 2 times
Julio IglesiasТанцуй смуглянка Portuguese → Russian
thanked 5 times
Portuguese → Russian
thanked 5 times
Luan SantanaДень, чтобы поверить Portuguese → Russian
thanked 2 times
Portuguese → Russian
thanked 2 times
Julio IglesiasСмотри (треска) French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Paul AnkaДевушки Парижа French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Françoise HardyДом, где я выросла French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Sofia RotaruСкажи, что любишь Ukrainian → Russian3
thanked 7 times
Ukrainian → Russian
thanked 7 times
CarrouselЭто жизнь French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Joe DassinПуть папы French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
A.S.MЯ говорю тебе French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
A.S.MЖить с тобой Portuguese → Russian
thanked 1 time
Portuguese → Russian
thanked 1 time
Army of LoversПортрет Жан-Пьера French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Philipp KirkorovДива Spanish → Russian
thanked 4 times
Spanish → Russian
thanked 4 times
Marie MyriamИ ещё одно Рождество French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Mireille MathieuБудь счастлив French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Petula ClarkПока, пока Italian → Russian
thanked 3 times
Italian → Russian
thanked 3 times
A.S.MТы со мной German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
MocedadesЭто для тебя French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Robbie WilliamsВысшая любовь French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Ricky ShayneСладко Italian → Russian2
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
A.S.MБлагодаря тебе Italian → Russian
thanked 3 times
Italian → Russian
thanked 3 times
Al Bano & Romina PowerОбнявшись на песке French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Richard AnthonyСлушай ветер French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
A.S.MМоё сокровище, ты моё сердце. Dutch → Russian
thanked 2 times
Dutch → Russian
thanked 2 times
Michel PolnareffВсё, всё, для тебя моя дорогая French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
A.S.MТы здесь со мной English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
A.S.MLong live my family! Spanish → English
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Ajda PekkanРади него French → Russian3
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
A.S.MVive ma famille! Spanish → French
thanked 2 times
Spanish → French
thanked 2 times
A.S.MДа здравствует моя семья! Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Ajda PekkanЯ танцую French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Ajda PekkanТы уходишь и приходишь French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Whitney HoustonОн - всё, что мне нужно. English → Russian
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
Masha and the Bear (OST)Варенье French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Ajda PekkanПриди в мою жизнь French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Nat King ColeЛюбовь Spanish → Russian
thanked 5 times
Spanish → Russian
thanked 5 times
Nat King ColeЛюбовь Italian → Russian
thanked 2 times
Italian → Russian
thanked 2 times
Paul AnkaТы в моей судьбе Italian → Russian
thanked 5 times
Italian → Russian
thanked 5 times
Masha and the Bear (OST)Песня о возвращение домой French → RussianFrench → Russian
Masha and the Bear (OST)Песня юного артиста French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Mireille MathieuКак два поезда в ночи French → Russian
thanked 6 times
French → Russian
thanked 6 times
Masha and the Bear (OST)Вред зубам French → Russian2
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Isabelle AubretВремя летит незаметно French → Russian2
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Masha and the Bear (OST)Чей это след? French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
A.S.MЯк же я люблю тебе Russian → Ukrainian
thanked 2 times
Russian → Ukrainian
thanked 2 times
Masha and the Bear (OST)Вместе на рождество French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Jeanne MasКак герой French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Minouche BarelliДавай танцевать фарандолю French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Annie CordyНаташа French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Caterina ValenteВся любовь French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Caterina ValenteНа Пальма-де-Майорке. French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Petula ClarkМоряк French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Johnny HallydayЯ тебе обещаю French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Mireille MathieuОлимпийская песня French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Léo MarjaneБразилия French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Adriano CelentanoДва врага, которые обожают друг друга French → Russian
thanked 6 times
French → Russian
thanked 6 times
Adriano CelentanoЕсли ты работаешь, мы занимаемся любовью French → Russian2
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Mireille MathieuПариж столетие назад German → Russian
thanked 3 times
German → Russian
thanked 3 times
Juliette GrécoЯ такая какая я есть French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Ginette Reno & Jean-Pierre FerlandТы моя любовь, я твоя возлюбленная French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Muslim MagomaevЛучший город Земли (italian Version) Italian → Russian
thanked 5 times
Italian → Russian
thanked 5 times
Étienne DrapeauТы моя жена, ты самая красивая. French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Maurice ChevalierУрок итальянского French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Connie FrancisБлагодарю French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
A.S.MQue je t'aime, Russian → French
thanked 2 times
Russian → French
thanked 2 times
Sandie ShawПапа Дюпонт Italian → Russian
thanked 2 times
Italian → Russian
thanked 2 times
A.S.MJe t'aime English → French3
thanked 3 times
English → French
thanked 3 times
A.S.MJe t’adore Portuguese → French
thanked 4 times
Portuguese → French
thanked 4 times
A.S.MJe suis heureux avec toi Spanish → French2
thanked 4 times
Spanish → French
thanked 4 times
Petula ClarkПривет Долли French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times

Pages