c2td

c2td's picture
Joined
28.07.2017
Role
Senior Member
Points
540
Contribution
54 translations, thanked 110 times, solved 20 requests, helped 18 members, transcribed 1 song, left 3 comments
Interests

Languages, music, sports

Languages
Native
Estonian
Studied
English, German, Italian, Russian
Contact Me

54 translations posted by c2tdDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Tanel PadarI wish well Estonian → EnglishEstonian → English
Fabrizio Moro9096.Ro.La Italian → EnglishItalian → English
Fabrizio MoroSunday Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Fabrizio MoroA business is needed Italian → English1
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Brigita MurutarWhat damn place am I living in? Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Fabrizio MoroThe beginning Italian → English
thanked 4 times
Italian → English
thanked 4 times
Jüri PootsmannA shared secret Estonian → English1
thanked 7 times
Estonian → English
thanked 7 times
Fabrizio MoroSimple Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Fabrizio MoroThis is gasoline Italian → EnglishItalian → English
Fabrizio MoroThe match Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Fabrizio MoroEnough... Italian → EnglishItalian → English
Fabrizio MoroYou Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Fabrizio MoroAll that you wanted Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
Traffic (Estonia)Flaws Estonian → English
thanked 3 times
Estonian → English
thanked 3 times
Ermal MetaKeelatud surra Italian → EstonianItalian → Estonian
Ermal MetaAlkohoolne armastus Italian → EstonianItalian → Estonian
Ermal MetaKallis Antonello Italian → EstonianItalian → Estonian
Ermal MetaElu tuul Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
MetsakutsuKoplifornia Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
MiljardidPseudo-problem Estonian → English
thanked 3 times
Estonian → English
thanked 3 times
Elina NechayevaJõud Italian → Estonian
thanked 4 times
Italian → Estonian
thanked 4 times
Fabrizio Moro & Ermal MetaTe ei teinud mulle mitte midagi Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiHappy Christmas John Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
Francesco RengaUus valgus Italian → Estonian
thanked 2 times
Italian → Estonian
thanked 2 times
Francesco RengaNew light Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
ThegiornalistiThe trees Italian → EnglishItalian → English
ThegiornalistiWithout Italian → EnglishItalian → English
Francesco GabbaniYou were right Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
ThegiornalistiIlma Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniKorraks Italian → Estonian
thanked 3 times
Italian → Estonian
thanked 3 times
Fixiki (OST)Internet Russian → Estonian
thanked 1 time
Russian → Estonian
thanked 1 time
Trad.Attack!To my dearest Estonian → English
thanked 3 times
Estonian → English
thanked 3 times
ThegiornalistiTaken by you Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
ThegiornalistiSinust lummatud Italian → Estonian
thanked 2 times
Italian → Estonian
thanked 2 times
InesNocturnal town Estonian → English2
thanked 2 times
Estonian → English
thanked 2 times
Francesco GabbaniTarkvara Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniLehed jääs Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniSalajane Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Ott LeplandWe met here Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Ott LeplandThe world in front of me Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Tonis MagiMoonika Estonian → EnglishEstonian → English
IthilienEdelweiss English → EstonianEnglish → Estonian
ThegiornalistiSinu minu sviiter Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Boney M.Rasputin English → Estonian
thanked 2 times
English → Estonian
thanked 2 times
ThegiornalistiSold Out Italian → English
thanked 5 times
Italian → English
thanked 5 times
ThegiornalistiVälja müüdud Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiSuve lõpp Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiEnd of summer Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
ThegiornalistiBetween the street and the stars Italian → English1
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
ThegiornalistiTänava ja tähtede vahel Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiRiccione Italian → English
thanked 23 times
Italian → English
thanked 23 times
ThegiornalistiRiccione Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiCompletely Italian → English
thanked 6 times
Italian → English
thanked 6 times
ThegiornalistiTäielikult Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time