Daiana8879

Daiana8879's picture
Name
Diana
Joined
29.01.2017
Role
Super Member
Points
963
Contribution
95 translations, thanked 12 times, solved 6 requests, helped 5 members, transcribed 4 songs, left 2 comments
Languages
Native
Bulgarian
Fluent
English, German
Studied
French
Contact Me

95 translations posted by Daiana8879DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Tasmin ArcherСпящ сателит English → BulgarianEnglish → Bulgarian
RadioheadКак да изчезнеш изцяло English → BulgarianEnglish → Bulgarian
RadioheadИзкуствени пластмасови дървета English → BulgarianEnglish → Bulgarian
RadioheadИзходна музика (За един филм) English → BulgarianEnglish → Bulgarian
SiaХелий English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Mr. BigДа съм с теб English → BulgarianEnglish → Bulgarian
OasisСвръхзвуков English → BulgarianEnglish → Bulgarian
OasisНе си отивай English → BulgarianEnglish → Bulgarian
OasisЩе живеем вечно English → BulgarianEnglish → Bulgarian
OasisСпри да плачеш English → BulgarianEnglish → Bulgarian
OasisУвлечение* English → BulgarianEnglish → Bulgarian
OasisСтой до мен English → BulgarianEnglish → Bulgarian
OasisНе се обръщай назад с гняв English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Michał SzpakКолко жалко English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Joan ArmatradingСлабостта в мен English → BulgarianEnglish → Bulgarian
SemisonicФ.Н.С English → BulgarianEnglish → Bulgarian
AnnenMayKantereitБяла стена German → BulgarianGerman → Bulgarian
SidoАстронавт German → BulgarianGerman → Bulgarian
MoTripТакъв, какъвто си German → BulgarianGerman → Bulgarian
Michał SzpakНе си трови сърцето English → BulgarianEnglish → Bulgarian
EelsКрасив чудак English → BulgarianEnglish → Bulgarian
OasisШампанска свръхнова English → BulgarianEnglish → Bulgarian
LPЗагубено за теб English → BulgarianEnglish → Bulgarian
KDDKПоследния влак за Париж English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Neil SedakaЕднопосочен билет English → BulgarianEnglish → Bulgarian
GlittertindЗамъглени мисли Norwegian → BulgarianNorwegian → Bulgarian
AlphavilleВечно млад English → BulgarianEnglish → Bulgarian
AnnenMayKantereitНе казвай нито дума English → BulgarianEnglish → Bulgarian
AnnenMayKantereitКрокодилът German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereit3-ти етаж German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereit21, 22, 23 German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitПредпочитам да плачеш German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitСамо не плачи за любов German → Bulgarian4
thanked 1 time
German → Bulgarian
thanked 1 time
AnnenMayKantereitНе нищо German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitОстани още малко German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitВсяка сутрин German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitДнес няма да танцувам German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitДобре съм German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitТи си навсякъде German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitМоля, остани German → BulgarianGerman → Bulgarian
AlligatoahИскаш ли German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitКъде отиваш German → BulgarianGerman → Bulgarian
Faun2 сокола German → BulgarianGerman → Bulgarian
FaunБалада на Брюнхилда Faroese → BulgarianFaroese → Bulgarian
Desi SlavaMnogo sam dobra Bulgarian → Transliteration1Bulgarian → Transliteration
Haifa WehbeЛипсва ми Arabic → Bulgarian
thanked 1 time
Arabic → Bulgarian
thanked 1 time
Sonya IvanovaFinalna lyubov Bulgarian → TransliterationBulgarian → Transliteration
Christa WilliamsОтнякъде German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitПокахонтас German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitБос на пианото German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitМари German → BulgarianGerman → Bulgarian
AnnenMayKantereitЧесто се питаше German → BulgarianGerman → Bulgarian
Rudolf - Affaire MayerlingЮздите в своите ръце German → BulgarianGerman → Bulgarian
Rudolf - Affaire MayerlingТи си моят свят German → BulgarianGerman → Bulgarian
Jana KirschnerСама Slovak → BulgarianSlovak → Bulgarian
FaunТанцувай на моста German → BulgarianGerman → Bulgarian
FaunДивият тритон German → Bulgarian
thanked 1 time
German → Bulgarian
thanked 1 time
Hannes WaderДнес тук, утре там German → BulgarianGerman → Bulgarian
Eric ClaptonЛейля English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Nena99 балона German → BulgarianGerman → Bulgarian
Charles AznavourТя English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
ScorpionsВятърът на промяната English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Cat StevensКак мога да ти кажа English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
PanteraТази любов English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Bee GeesКолко е дълбока любовта ти English → BulgarianEnglish → Bulgarian
NirvanaЛюбовно жужене English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Marc AnthonyИскам изживея живота си обичайки те English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Avenged SevenfoldНечестиви изповеди English → BulgarianEnglish → Bulgarian
EaglesХотел Калифорния English → Bulgarian
thanked 2 times
English → Bulgarian
thanked 2 times
Guns N' RosesСладко мое дете English → BulgarianEnglish → Bulgarian
NirvanaЗа едно момиче English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Damien RiceКокосови кожи English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Damien RiceНе искам да те променям English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Damien RiceГюле English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Damien Rice9 престъпления English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Damien RiceДъщерята на тръбача English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Damien RiceНежно English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Tom WaitsДано не се влюбя в теб English → BulgarianEnglish → Bulgarian
DidoЛюбимият ми си отиде English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Alessandro SafinaЛуна Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
WardrunaПътят към ада Norwegian → BulgarianNorwegian → Bulgarian
WardrunaУруР Norwegian → BulgarianNorwegian → Bulgarian
WardrunaТир Icelandic → Bulgarian
thanked 1 time
Icelandic → Bulgarian
thanked 1 time
Jeff BuckleyЗабравѝ я English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Cat StevensВятърът English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Cat StevensПървото порязване е най-дълбоко English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Cat StevensДив свят English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Cat StevensБаща и син English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
AWSСбогом, лято Hungarian → BulgarianHungarian → Bulgarian