Demonia

Demonia's picture
Name
Demonia
Joined
06.06.2016
Role
Super Member
Points
6788
Contribution
667 translations, thanked 1248 times, solved 47 requests, helped 42 members, transcribed 6 songs, added 3 idioms, explained 10 idioms, left 39 comments
Interests

Music, literature, travelling

Languages
Native
Belarusian, Russian
Fluent
English
Studied
Japanese, Korean, Latin, Lithuanian, Polish, Spanish
Contact Me

667 translations posted by DemoniaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Akcent (Poland)Из-за твоих зеленых глаз Polish → RussianPolish → Russian
Mateusz MijalПусть смеются люди Polish → RussianPolish → Russian
Miracle of SoundНачинаем с начала English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyОн не обязан был быть English → RussianEnglish → Russian
Silent circleПрикосновения в ночи English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyМы танцевали English → RussianEnglish → Russian
ABBAТанцуй (Пока музыка еще играет) English → RussianEnglish → Russian
ABBAТвоя мама знает? English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyМаленькие мгновения English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Shania TwainЗабудь меня English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyСегодня English → RussianEnglish → Russian
MoratКогда никто не смотрит Spanish → Russian2
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
MoratПока нет двадцати Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Chieko KawabeБыть твоей девочкой Japanese → RussianJapanese → Russian
Brad PaisleyЗнаменитость English → RussianEnglish → Russian
Shania TwainС этого мгновения English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
MAMAMOOЗвезда, ветер, цветок, солнце Korean → RussianKorean → Russian
Brad PaisleyВ ожидании женщины English → RussianEnglish → Russian
Dear CloudRemember Korean → TransliterationKorean → Transliteration
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Вирус любви Korean → Russian1Korean → Russian
Brad PaisleyЗагорает English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyНапомни мне English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Потому что я могу видеть лишь тебя Korean → RussianKorean → Russian
Brad PaisleyДьявол живет и здравствует English → RussianEnglish → Russian
Shania TwainТы все еще единственный English → RussianEnglish → Russian
SumikaFiction Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Ke$haТвоя любовь - мой наркотик English → RussianEnglish → Russian
Sarah BrightmanТак много вещей English → RussianEnglish → Russian
Ron WassermanТенга, пока-пока! English → RussianEnglish → Russian
RollergirlБлиже к тебе English → RussianEnglish → Russian
Cats (musical)Память English → RussianEnglish → Russian
Céline DionКанун Рождества English → RussianEnglish → Russian
Céline DionВолшебство Рождественского дня English → RussianEnglish → Russian
Céline DionЯ жива English → RussianEnglish → Russian
MellКрасная фракция English → Russian1English → Russian
Peter and GordonМир без любви English → RussianEnglish → Russian
ABBAМалышка Spanish → RussianSpanish → Russian
Jai WolfЗвездный свет English → RussianEnglish → Russian
Agnetha FältskogОдеколон в дыхании бриза English → RussianEnglish → Russian
ABBAНазвание игры English → RussianEnglish → Russian
Isaak LiqueПринцесса Spanish → Russian1
5
1 vote, thanked 1 time
Spanish → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Brad PaisleyКлещи English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Brad PaisleyБез боя English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyМир English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyОна - все English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyВода English → RussianEnglish → Russian
Shouta AoiЗатмение Japanese → RussianJapanese → Russian
Rhapsody of FireМагия сна колдуна English → RussianEnglish → Russian
MidlandПроблемы с алкоголем English → RussianEnglish → Russian
Michael BoltonПройду путь English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyОдна банка из-под пива English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyЭто кантри музыка English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Garth BrooksЕсли завтра никогда не наступит English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Jessie WareТвое домино English → RussianEnglish → Russian
Garth BrooksГрохочет гром English → RussianEnglish → Russian
MidlandОдинок лишь для тебя English → RussianEnglish → Russian
Garth BrooksТанец English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Agnetha FältskogЕсли бы знала, что ты когда-нибудь передумаешь English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyИспачкать колеса* English → RussianEnglish → Russian
Brad PaisleyТогда English → RussianEnglish → Russian
C. C. CatchНичего, кроме душевной боли English → RussianEnglish → Russian
Luke BryanБольшинство людей хорошие English → RussianEnglish → Russian
Rodney AtkinsЭто Америка English → Russian1English → Russian
Rodney AtkinsКогда придет мой черед English → Russian1
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Rodney AtkinsНаблюдал за тобой English → RussianEnglish → Russian
Rodney AtkinsЕсли ты идешь сквозь Ад English → RussianEnglish → Russian
Janella SalvadorБудь моей сказкой English → RussianEnglish → Russian
The Greatest Showman (OST)Миллионы мечтаний English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Miracle of SoundЧерное платье English → RussianEnglish → Russian
Agnetha FältskogЯ не отпущу тебя English → RussianEnglish → Russian
RBDБекалос Spanish → RussianSpanish → Russian
Agnetha FältskogЛюбимый English → RussianEnglish → Russian
Dasha, Alina & KarinaСэрца Беларусі Russian → Belarusian
thanked 1 time
Russian → Belarusian
thanked 1 time
David BisbalС сегодняшнего дня Spanish → Russian
thanked 7 times
Spanish → Russian
thanked 7 times
Wanna OneI’ll Remember Korean → TransliterationKorean → Transliteration
Wanna OneI'll Remember Korean → English
thanked 3 times
Korean → English
thanked 3 times
Wanna OneЯ буду помнить Korean → Russian
thanked 4 times
Korean → Russian
thanked 4 times
Wanna OneЯ обещаю тебе Korean → Russian
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
C. C. CatchНа заднем сиденье твоего Кадиллака English → Russian1English → Russian
Chris JungPilot Korean → TransliterationKorean → Transliteration
ABBAОдин из нас English → RussianEnglish → Russian
StarshipСейчас нас не остановит ничто English → RussianEnglish → Russian
ArabesqueКабальеро English → RussianEnglish → Russian
ABBAДай мне шанс English → RussianEnglish → Russian
ArabesqueПочему не отвечаешь? English → RussianEnglish → Russian
ArabesqueЗвонкоголосый Джо English → RussianEnglish → Russian
TaeminSteps Korean → TransliterationKorean → Transliteration
Cho Hyung WooДикая мечта Korean → RussianKorean → Russian
Ha*AshЛюблю тебя сильнее, чем вчера Spanish → RussianSpanish → Russian
ClariSHitorigoto Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
ClariSClick Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
ArabesqueЛюби всегда English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
I Am Not a Robot (OST)Слова в моем сердце Korean → Russian
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
George BensonНичто не изменит моей любви к тебе English → Russian1
5
1 vote
English → Russian
5
1 vote
I Am Not a Robot (OST)Любить всем сердцем Korean → Russian
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
I Am Not a Robot (OST)Loving With All Your Heart Korean → Transliteration
thanked 10 times
Korean → Transliteration
thanked 10 times
Robert BurnsМинувшие славные дни English (Scots) → RussianEnglish (Scots) → Russian
I Am Not a Robot (OST)The Words in My Heart Korean → Transliteration
thanked 8 times
Korean → Transliteration
thanked 8 times
Luca CarboniРождество каждый день Italian → RussianItalian → Russian
À La CarteДоктор, доктор English → RussianEnglish → Russian

Pages