dukili

dukili's picture
Name
Unknown
Joined
01.12.2017
Role
Member
Points
348
Contribution
35 translations, thanked 13 times, solved 13 requests, helped 11 members, explained 4 idioms, left 6 comments
Gender

Male

From

Serbia

Occupation

Music lover

Languages
Native
Serbian
Fluent
English, Bosnian, Croatian, Montenegrin
Studied
Russian, Spanish
Contact Me

35 translations posted by dukiliDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Slobodan TrkuljaHeaven Serbian → EnglishSerbian → English
Rachel SermanniMagla English → SerbianEnglish → Serbian
SuperflyBlack drops Japanese → EnglishJapanese → English
SuperflyKuroi Shizuku Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Billie EilishBol u stomaku English → SerbianEnglish → Serbian
ZiBBZKamenje English → SerbianEnglish → Serbian
Kendi (Aristokrat Muzik)Alchemist Serbian → EnglishSerbian → English
M.I.A.Papirni avioni English → SerbianEnglish → Serbian
Igor LazarevićGet away from me Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Boris RežakFairy Serbian → EnglishSerbian → English
Osmi Vazduh & FriendsWake up Serbian → EnglishSerbian → English
Yoko OginomeDancing Hero (Eat you up) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Ivan KurtićNeither sun nor moon Serbian → EnglishSerbian → English
Lord (Serbia)Just let it roll Serbian → English1Serbian → English
Rambo AmadeusYou're not here Serbian → EnglishSerbian → English
SevdahBABYLet's dance now Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Leftover CutiesTi si moje sunce* English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
ZanaMy boy Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Mina KostićIs he cheating on me with you? Serbian → EnglishSerbian → English
FeminnemЛако је све Croatian → Serbian
thanked 1 time
Croatian → Serbian
thanked 1 time
BiberThis morning (Wedding guests) Serbian → English
thanked 4 times
Serbian → English
thanked 4 times
Maja NikolićWonderland Serbian → EnglishSerbian → English
Mimi MercedezThat Talk Serbian → EnglishSerbian → English
ONUKAKada sam te upoznala English → SerbianEnglish → Serbian
ONUKAOdbrojavanje Ukrainian → SerbianUkrainian → Serbian
ONUKADrugi English → SerbianEnglish → Serbian
ONUKAOko mene English → SerbianEnglish → Serbian
Fever RayKada porastem English → SerbianEnglish → Serbian
Fever RayBetonski zidovi English → SerbianEnglish → Serbian
EivørU magli Faroese → SerbianFaroese → Serbian
MickaI Sway Serbian → EnglishSerbian → English
CobyScary Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Loreen71 Charger English → SerbianEnglish → Serbian
Mimi MercedezTeacher of Love Serbian → EnglishSerbian → English
TWiiNSJoš sam živa English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time