f.a.

f.a.'s picture
Name
Fidan
Joined
12.10.2016
Role
Super Member
Points
5775
Badges
Top Transcriptioner 2017
Contribution
692 translations, thanked 1475 times, solved 74 requests, helped 39 members, transcribed 38 songs, left 216 comments
Gender

Female

From

Germany

Occupation

Student

Languages
Native
Azerbaijani
Fluent
English, German, German (Austrian/Bavarian), Turkish
Studied
French, Korean, Russian
Contact Me

692 translations posted by f.a.DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
TVXQMirotic Korean → German
thanked 2 times
Korean → German
thanked 2 times
TVXQMirotic Korean → Turkish1
thanked 2 times
Korean → Turkish
thanked 2 times
EXOOverdose (Jungdok) Korean → Transliteration
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
EXOİşıqları Söndür Korean → Azerbaijani
thanked 2 times
Korean → Azerbaijani
thanked 2 times
EXODesligue As Luzes Korean → Portuguese
thanked 1 time
Korean → Portuguese
thanked 1 time
BLACKPINKBu Sənin Sonundur Kimi Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
BLACKPINKAtəşlə Oynamaq Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
SHINeeRing Ding Dong Korean → Turkish
thanked 2 times
Korean → Turkish
thanked 2 times
EXOTwenty Four (èr sh ísì xiǎo shí) Chinese → Transliteration
thanked 1 time
Chinese → Transliteration
thanked 1 time
EXOQaçış Chinese → Azerbaijani
thanked 1 time
Chinese → Azerbaijani
thanked 1 time
EXOSahte Aşk Chinese → Turkish
thanked 1 time
Chinese → Turkish
thanked 1 time
EXOMələk (Sənin Dünyana) Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
EXOMama Chinese → Turkish
thanked 1 time
Chinese → Turkish
thanked 1 time
EXOXOXO Korean → Turkish
thanked 1 time
Korean → Turkish
thanked 1 time
EXOCanavar Korean → Azerbaijani
thanked 2 times
Korean → Azerbaijani
thanked 2 times
EXOThe Eve Chinese → English
thanked 2 times
Chinese → English
thanked 2 times
EXOHirviö Korean → Finnish
thanked 1 time
Korean → Finnish
thanked 1 time
EXOMonstru Korean → Lithuanian
thanked 1 time
Korean → Lithuanian
thanked 1 time
EXOSzörnyeteg Korean → Hungarian
thanked 1 time
Korean → Hungarian
thanked 1 time
EXOHalimaw Korean → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
Korean → Filipino/Tagalog
thanked 1 time
EXOEl Suertudo Korean → SpanishKorean → Spanish
EXOO Sortudo Korean → PortugueseKorean → Portuguese
Meg MyersLimon Gözlər English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
EXOHát Cho Em Nghe Korean → VietnameseKorean → Vietnamese
EXO為你而唱 Korean → ChineseKorean → Chinese
EXOCantar Para Você Korean → PortugueseKorean → Portuguese
EXOÉnekelni Neked Korean → HungarianKorean → Hungarian
EXOChanter Pour Toi Korean → FrenchKorean → French
EXOSənin Üçün Oxuyacağam Korean → AzerbaijaniKorean → Azerbaijani
EXOƏzizim, Ağlama Korean → AzerbaijaniKorean → Azerbaijani
EXOTarih Korean → TurkishKorean → Turkish
EXOTarix Korean → AzerbaijaniKorean → Azerbaijani
EXOFalling For You Chinese → English1
thanked 1 time
Chinese → English
thanked 1 time
Lay (EXO)Shake Chinese → EnglishChinese → English
Lay (EXO)Christmas Love Chinese → EnglishChinese → English
Lay (EXO)Can You Feel Me Chinese → English
thanked 1 time
Chinese → English
thanked 1 time
Lay (EXO)Gift To XBACK Chinese → English
thanked 1 time
Chinese → English
thanked 1 time
Jo Kwan WooGerçekten Bilmiyordum Korean → Turkish
thanked 1 time
Korean → Turkish
thanked 1 time
Jo Kwan WooReally I Didn't Know Korean → English
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
Jo Kwan WooReally I Didn't Know (jinjeong nan mollanne) Korean → Transliteration
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
EXODiamond Chinese → EnglishChinese → English
EXOCloud 9 Chinese → EnglishChinese → English
EXOBoomerang Chinese → EnglishChinese → English
EXOLightsaber Chinese → EnglishChinese → English
EXOSiyah İnci Chinese → TurkishChinese → Turkish
EXOVũ trụ Korean → Vietnamese
thanked 1 time
Korean → Vietnamese
thanked 1 time
EXOWszechświat Korean → PolishKorean → Polish
EXOUniverso Korean → Italian
thanked 1 time
Korean → Italian
thanked 1 time
EXOVesmír Korean → Czech
thanked 1 time
Korean → Czech
thanked 1 time
EXOArtıq Doza Chinese → Azerbaijani
thanked 2 times
Chinese → Azerbaijani
thanked 2 times
EXOKurt Korean → Turkish
thanked 1 time
Korean → Turkish
thanked 1 time
EXOTerno Amor Korean → Portuguese
thanked 2 times
Korean → Portuguese
thanked 2 times
EXOHassas Aşk Korean → Turkish
thanked 2 times
Korean → Turkish
thanked 2 times
EXOTender Love Korean → English
thanked 2 times
Korean → English
thanked 2 times
EXOSchatz Weine Nicht Korean → German
thanked 2 times
Korean → German
thanked 2 times
EXOLotto Korean → German
thanked 1 time
Korean → German
thanked 1 time
EXOQuerida, Não Chore Korean → Portuguese
thanked 2 times
Korean → Portuguese
thanked 2 times
EXOChérie Ne Pleure Pas Korean → FrenchKorean → French
EXOKochanie Nie Płacz Korean → PolishKorean → Polish
EXOBebeğim Ağlama Korean → Turkish
thanked 2 times
Korean → Turkish
thanked 2 times
EXOMama Korean → AzerbaijaniKorean → Azerbaijani
EXOAşırı Doz Chinese → Turkish
thanked 1 time
Chinese → Turkish
thanked 1 time
EXOSaxta Eşq Korean → AzerbaijaniKorean → Azerbaijani
EXOCosmic Railway Japanese → Transliteration
thanked 5 times
Japanese → Transliteration
thanked 5 times
EXOInto My World Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Baekhyun (EXO)Dream Korean → Transliteration
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
Chanyeol (EXO)Don't Go Today (oneureun gajima) Korean → Transliteration
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
HeizeDon’t Make Money (don beol jima) Korean → Transliteration
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
Avril LavigneSənə Xoşladığın Şeyi Verəcəyəm English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
EXO-CBXTornado Spiral Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Japanese → Transliteration
thanked 2 times
EXO-CBXMiss You Japanese → Transliteration
thanked 3 times
Japanese → Transliteration
thanked 3 times
EXO-CBXHey Mama! Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Japanese → Transliteration
thanked 2 times
EXO-CBXGirl Problems Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Japanese → Transliteration
thanked 2 times
EXO-CBXDiamond Crystal Japanese → Transliteration
thanked 3 times
Japanese → Transliteration
thanked 3 times
EXOKo Ko Bop Korean → Polish
thanked 1 time
Korean → Polish
thanked 1 time
EXOKo Ko Bop Korean → MongolianKorean → Mongolian
Agust DÇox Uzaqlarda Korean → Azerbaijani
thanked 2 times
Korean → Azerbaijani
thanked 2 times
EXOQaçış Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
EXOBaby Korean → Portuguese
thanked 1 time
Korean → Portuguese
thanked 1 time
EXOBebé Korean → SpanishKorean → Spanish
EXO3.6.5 Korean → ThaiKorean → Thai
EXO3.6.5 Korean → Chinese
thanked 1 time
Korean → Chinese
thanked 1 time
EXO3.6.5 Korean → JapaneseKorean → Japanese
EXO3.6.5 Korean → HungarianKorean → Hungarian
EXO3.6.5 Korean → Dutch
thanked 1 time
Korean → Dutch
thanked 1 time
EXO3.6.5 Korean → FrenchKorean → French
EXOÊxodo Korean → Portuguese
thanked 1 time
Korean → Portuguese
thanked 1 time
EXOKaçış Chinese → Turkish
thanked 1 time
Chinese → Turkish
thanked 1 time
EXOKaçış Korean → Turkish
thanked 1 time
Korean → Turkish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Giriş: Oğlan Şeytanla Tanış Olur Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
EXOOverdose Chinese → English
thanked 3 times
Chinese → English
thanked 3 times
EXOSahte Aşk Korean → Turkish
thanked 1 time
Korean → Turkish
thanked 1 time
EXOTactix Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
EXOTactix Japanese → English
thanked 2 times
Japanese → English
thanked 2 times
EXOFall Korean → English
thanked 4 times
Korean → English
thanked 4 times
EXOStay Korean → English1
thanked 7 times
Korean → English
thanked 7 times
EXOUniverso Korean → Portuguese
thanked 2 times
Korean → Portuguese
thanked 2 times
EXOUniverso Korean → Spanish
thanked 8 times
Korean → Spanish
thanked 8 times
EXOIşıkları Kapat Korean → TurkishKorean → Turkish
EXOKainat Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
Korean → Azerbaijani
thanked 3 times

Pages