haydee

haydee's picture
Name
Lyuba
Joined
27.08.2009
Role
Super Member
Points
1077
Contribution
103 translations, thanked 301 times, solved 60 requests, helped 44 members, left 2 comments
Languages
Native
Russian
Fluent
English
Studied
Albanian, Serbian
Contact Me

103 translations posted by haydeeDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
George EzraНа переднем сидении English → Russian
thanked 5 times
English → Russian
thanked 5 times
ClawfingerRosegrove * English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Jasmin (Russia)I'll rewrite love Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Jasmin (Russia)My darling Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
KombinaciyaYour cherry "Nine" * Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
EminLive to live Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Bloody FaeriesMargarita Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Jasmin (Russia)No, I don't need it Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Zhenya OtradnayaTram Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Mari KraymbreriHe likes smoke too Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Freddy ColeВ этот раз я ухожу навсегда English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Alla PugachevaAnd who's to blame? Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Sergey LazarevIn a whisper Russian → English
thanked 13 times
Russian → English
thanked 13 times
Aleksandr PanayotovSo close Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
AGONEveryone for themselves Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Murat NasirovThe musician Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Roman PolonskyCruel Love Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Roman PolonskyTake a Step Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Elena PaparizouГерои English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Matthew MayfieldТихая ложь English → RussianEnglish → Russian
John LegendВсе та же старая история English → RussianEnglish → Russian
Lana Del ReyИз-за тебя English → RussianEnglish → Russian
This Mortal CoilПесня сирене English → Russian1
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Valeria EvansСражайся English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Artik & AstiMore than love Russian → EnglishRussian → English
Garik SukachovBird Russian → English2
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Yuri EntinBells Russian → EnglishRussian → English
AfroditaValera Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
Max KorzhWhere am I Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
Yin-YangSaturday Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
IrakliIrakli Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
IrakliI love you Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Egor KreedYou're My Galaxy Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Aleksandr AyvazovWhere are you? Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Anjeza ShahiniIf you doubt Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Master and MargaritaLullaby of passion Russian → EnglishRussian → English
NargizAlla Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
NargizYou are my tenderness Russian → English
thanked 4 times
Russian → English
thanked 4 times
AishaAnew Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Jasmin (Russia)Guilty Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Moana (OST)Who are you Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Origaem-pyei-n vari-fen jang Russian → English1Russian → English
OrigaAnata ga Iru Kara Russian → EnglishRussian → English
OrigaSayonara no Toki Russian → English1Russian → English
KSHMRВоспоминания English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Vesyolye RebyataLove me as I love you Russian → English2
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Vesyolye RebyataDesert Russian → EnglishRussian → English
Olga ArefyevaShe took a step Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Marina TsvetayevaWith a red brush The mountain-ash burned... Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Ivan RebroffOdessa Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Smyslovye GallyutsinatsiiStars 3000 Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Aida NikolaychukShort beeps Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
MC DoniBeard Russian → English
thanked 12 times
Russian → English
thanked 12 times
Ilir ShaqiriTwo hearts Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Olta BokaAnna Albanian → EnglishAlbanian → English
Nora IstrefiYou're mine Albanian → EnglishAlbanian → English
Alban SkënderajI refuse Albanian → English
thanked 5 times
Albanian → English
thanked 5 times
LounaVendetta Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Ilir Shaqiridridhe Shkup e Shkoder Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Slotlittle angel Russian → EnglishRussian → English
Valery MeladzeVerni Mne Moyu Lyubov Russian → EnglishRussian → English