haydee

haydee's picture
Name
Lyuba
Joined
27.08.2009
Role
Super Member
Points
1077
Contribution
103 translations, thanked 277 times, solved 60 requests, helped 44 members, left 2 comments
Languages
Native
Russian
Fluent
English
Studied
Albanian, Serbian
Contact Me

103 translations posted by haydeeDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
George EzraНа переднем сидении English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
ClawfingerRosegrove * English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Jasmin (Russia)I'll rewrite love Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Jasmin (Russia)My darling Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
KombinaciyaYour cherry "Nine" * Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
EminLive to live Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Bloody FaeriesMargarita Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Jasmin (Russia)No, I don't need it Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Zhenya OtradnayaTram Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Mari KraymbreriHe likes smoke too Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Freddy ColeВ этот раз я ухожу навсегда English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Alla PugachevaAnd who's to blame? Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Sergey LazarevIn a whisper Russian → English
thanked 7 times
Russian → English
thanked 7 times
Aleksandr PanayotovSo close Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
AGONEveryone for themselves Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Murat NasirovThe musician Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Roman PolonskyCruel Love Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Roman PolonskyTake a Step Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Elena PaparizouГерои English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Matthew MayfieldТихая ложь English → RussianEnglish → Russian
John LegendВсе та же старая история English → RussianEnglish → Russian
Lana Del ReyИз-за тебя English → RussianEnglish → Russian
This Mortal CoilПесня сирене English → Russian1
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Valeria EvansСражайся English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ARTIKMore than love Russian → EnglishRussian → English
Garik SukachovBird Russian → English2
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Yuri EntinBells Russian → EnglishRussian → English
AfroditaValera Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Max KorzhWhere am I Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Yin-YangSaturday Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
IrakliIrakli Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
IrakliI love you Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Egor KreedYou're My Galaxy Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Aleksandr AyvazovWhere are you? Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Anjeza ShahiniIf you doubt Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Master and MargaritaLullaby of passion Russian → EnglishRussian → English
NargizAlla Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
NargizYou are my tenderness Russian → English
thanked 4 times
Russian → English
thanked 4 times
AishaAnew Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Jasmin (Russia)Guilty Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Moana (OST)Who are you Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Origaem-pyei-n vari-fen jang Russian → English1Russian → English
OrigaAnata ga Iru Kara Russian → EnglishRussian → English
OrigaSayonara no Toki Russian → English1Russian → English
KSHMRВоспоминания English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Vesyolye RebyataLove me as I love you Russian → English2
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Vesyolye RebyataDesert Russian → EnglishRussian → English
Olga ArefyevaShe took a step Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Marina TsvetayevaWith a red brush The mountain-ash burned... Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Ivan RebroffOdessa Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Smyslovye GallyutsinatsiiStars 3000 Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Aida NikolaychukShort beeps Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
MC DoniBeard Russian → English
thanked 9 times
Russian → English
thanked 9 times
Ilir ShaqiriTwo hearts Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Olta BokaAnna Albanian → EnglishAlbanian → English
Nora IstrefiYou're mine Albanian → EnglishAlbanian → English
Alban SkënderajI refuse Albanian → English
thanked 5 times
Albanian → English
thanked 5 times
LounaVendetta Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Soni MalajMy Soul-mate Albanian → English
thanked 4 times
Albanian → English
thanked 4 times
Genta IsmajliUn te dua Albanian → English1
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Adelina IsmajliJeta ime je ti Albanian → English1
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Ilir Shaqiridridhe Shkup e Shkoder Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Zara (Russia)Assol' Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Eldar Dalgatovpolubil polubil na svayu bidu Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Valery MeladzeVerni Mne Moyu Lyubov Russian → EnglishRussian → English
Lera MasskvaOn the 7th floor Russian → English
5
1 vote
Russian → English
5
1 vote
Irina DubtsovaTo whom... Russian → English1
3
1 vote, thanked 8 times
Russian → English
3
1 vote, thanked 8 times
Lyapis TrubetskoyFreedom Belarus Russian → EnglishRussian → English
AkvariumIvan Bodhidharma Russian → EnglishRussian → English
Sergey ZverevAlla Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
VIA Gra (Nu Virgos)Biology Russian → English
4
1 vote, thanked 3 times
Russian → English
4
1 vote, thanked 3 times
Secret (Russia)Privet Russian → English
thanked 7 times
Russian → English
thanked 7 times
Alexander RybakI don't believe in miracles Russian → English2
4.5
2 votes, thanked 16 times
Russian → English
4.5
2 votes, thanked 16 times
MakSimTears again Russian → EnglishRussian → English
Red Army ChoirАлёша Russian → English1
4
1 vote, thanked 6 times
Russian → English
4
1 vote, thanked 6 times
AkvariumMaster Bo's business Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Dmitry KoldunTune in to me Russian → English
2
1 vote, thanked 1 time
Russian → English
2
1 vote, thanked 1 time
BiSYours or noone's Russian → English
2
2 votes, thanked 3 times
Russian → English
2
2 votes, thanked 3 times
Spaseniedistance Russian → EnglishRussian → English
Zara (Russia)I didn't love u enough Russian → English
thanked 8 times
Russian → English
thanked 8 times
MakSimShe Who Runs on the Waves Russian → English1
3
1 vote, thanked 2 times
Russian → English
3
1 vote, thanked 2 times
Chi-LiSky and earth Russian → EnglishRussian → English
Yin-YangКарма Russian → English
thanked 7 times
Russian → English
thanked 7 times
Oleg GazmanovNovaya Zarya Russian → English
thanked 10 times
Russian → English
thanked 10 times
SogdianaBlue Sky Russian → English
thanked 4 times
Russian → English
thanked 4 times
SpasenieAutumn Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
MakSimLoner Russian → English1
3
1 vote
Russian → English
3
1 vote
Slotlittle angel Russian → EnglishRussian → English
MakSimrun Russian → English
thanked 9 times
Russian → English
thanked 9 times
VarvaraТаял снег Russian → English
3
1 vote, thanked 3 times
Russian → English
3
1 vote, thanked 3 times
KorniVika Russian → English
5
1 vote, thanked 5 times
Russian → English
5
1 vote, thanked 5 times
VintageGirls-sleepwalkers Russian → English3
thanked 9 times
Russian → English
thanked 9 times
AlsouIt is hard to part Russian → English2Russian → English
Unknown Artist (Russian)Къарачай-Черкес Республика Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
Boris PasternakAprès moi Russian → English1
thanked 4 times
Russian → English
thanked 4 times
Ani LorakHebesa - ladoni Russian → English
4
1 vote, thanked 2 times
Russian → English
4
1 vote, thanked 2 times
Yulianna KaraulovaНет тебя Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
SogdianaЭто не сон Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Unknown Artist (English)No Title English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ArkonaОй, Печаль-Тоска Russian → English
3
1 vote, thanked 7 times
Russian → English
3
1 vote, thanked 7 times

Pages