Karol

Karol's picture
Joined
25.07.2010
Role
Senior Member
Points
895
Contribution
86 translations, thanked 987 times, solved 41 requests, helped 35 members, left 12 comments

Non esistono limiti alle capacità dell'uomo. I nostri limiti sono dati dalle nostre convinzioni-Osho

Languages
Native
Italian
Fluent
Romanian
Studied
English
Contact Me

86 translations posted by KarolDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
RedNon sei solo English → ItalianEnglish → Italian
Rue du SoleilNel mio cuore English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
Tiziano FerroIti fac o fotografie Italian → Romanian
thanked 1 time
Italian → Romanian
thanked 1 time
EmmaI hold my breath Italian → English1
5
1 vote, thanked 14 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 14 times
EmmaI forget everything Italian → English2
5
2 votes, thanked 43 times
Italian → English
5
2 votes, thanked 43 times
Michalis HatzigiannisDov'è l'amore Greek → ItalianGreek → Italian
Michalis HatzigiannisA wall Greek → English1
1
1 vote, thanked 3 times
Greek → English
1
1 vote, thanked 3 times
Axel Rudi PellAngelo silenzioso English → ItalianEnglish → Italian
Axel Rudi PellNon dire addio English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
Vasco RossiHow many years you have Italian → EnglishItalian → English
GiorgiaWhere are you ? Italian → English2
5
1 vote, thanked 10 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 10 times
Mango (Italy)Light Italian → EnglishItalian → English
Luca DirisioInside another summer Italian → English
thanked 5 times
Italian → English
thanked 5 times
Luca DirisioIf you try to fly Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
InnaTu ed io Romanian → Italian
thanked 10 times
Romanian → Italian
thanked 10 times
Anna OxaThe difference Italian → English
5
1 vote, thanked 1 time
Italian → English
5
1 vote, thanked 1 time
NekDesire of you Italian → English1
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Mia MartiniWith me (together) Neapolitan → English2
thanked 5 times
Neapolitan → English
thanked 5 times
Andrea BocelliAlways always Italian → English
thanked 56 times
Italian → English
thanked 56 times
Tiziano FerroThe fear that.. Italian → English
thanked 5 times
Italian → English
thanked 5 times
Tiziano FerroI'll make you a picture Italian → English
thanked 15 times
Italian → English
thanked 15 times
Tiziano FerroBlack nights Italian → English
thanked 9 times
Italian → English
thanked 9 times
Laura PausiniIt would've been enough Italian → English
thanked 5 times
Italian → English
thanked 5 times
Leonard-Cat de BineQuando sono con te Romanian → ItalianRomanian → Italian
Sorin Copilul de AurFaccio quello che vuoi tu Romanian → Italian
thanked 3 times
Romanian → Italian
thanked 3 times
DJ ProjectSussuri Romanian → Italian
thanked 3 times
Romanian → Italian
thanked 3 times
B.o.BAtat de bine English → Romanian
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
PoviaCopii fac(spun,zic) Ooh Italian → Romanian
thanked 1 time
Italian → Romanian
thanked 1 time
Twila ParisChe bello English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
Alessandra AmorosoI'm waiting(for you) Italian → English
thanked 61 times
Italian → English
thanked 61 times
Alessandra AmorosoTake care of me Italian → English1
thanked 4 times
Italian → English
thanked 4 times
Tony ColomboSex Bomb Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Gigi D'AlessioTalking to you and then Italian → English
thanked 4 times
Italian → English
thanked 4 times
Gigi D'AlessioI'll always fall in love with you Italian → English
thanked 4 times
Italian → English
thanked 4 times
Tiziano FerroTo tell you hi(hello) Italian → English
thanked 33 times
Italian → English
thanked 33 times
Leda BattistiWithout me you will regret Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
DJ ProjectI miss us Romanian → English
thanked 4 times
Romanian → English
thanked 4 times
Miley CyrusAm crezut ca te-am pierdut English → RomanianEnglish → Romanian
Bob DylanSufland in vant English → Romanian1
thanked 16 times
English → Romanian
thanked 16 times
Amy MacDonaldAsta e viata English → Romanian2
4
2 votes, thanked 23 times
English → Romanian
4
2 votes, thanked 23 times
Baton RougeCammina come una donna English → ItalianEnglish → Italian
Michele ZarrilloSooner or later Italian → EnglishItalian → English
Amedeo MinghiYou are like this Italian → English1
5
1 vote, thanked 7 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 7 times
Anna TatangeloParfum de mamà Italian → Romanian1Italian → Romanian
Eros RamazzottiViata noastra Italian → Romanian
thanked 4 times
Italian → Romanian
thanked 4 times
Eros RamazzottiNotite si note Italian → Romanian
thanked 1 time
Italian → Romanian
thanked 1 time
Gianna NanniniMinunata creatura Italian → Romanian
thanked 2 times
Italian → Romanian
thanked 2 times
Al Bano & Romina PowerTu doar tu Italian → Romanian
thanked 18 times
Italian → Romanian
thanked 18 times
Adriano CelentanoAlone Italian → English1Italian → English
Yolanda AdamsTutto quello che ti appartiene è sul altare English → ItalianEnglish → Italian
AntractMi sono abituato Romanian → Italian
5
1 vote, thanked 1 time
Romanian → Italian
5
1 vote, thanked 1 time
Laura StoicaPiù bella Romanian → Italian
thanked 9 times
Romanian → Italian
thanked 9 times
Nino D'AngeloYou will be Neapolitan → English
thanked 2 times
Neapolitan → English
thanked 2 times
Gigi FinizioI want to tell you that Italian → English
thanked 5 times
Italian → English
thanked 5 times
JovanottiPockets full of rocks Italian → English3
4
1 vote, thanked 15 times
Italian → English
4
1 vote, thanked 15 times
Amedeo MinghiMe and You Italian → English
thanked 9 times
Italian → English
thanked 9 times
Ricchi e PoveriPaote pentru ca te iubesc Italian → Romanian
thanked 61 times
Italian → Romanian
thanked 61 times
Elena PaparizouMarea(riferit la ocean) Greek → Romanian
3
1 vote, thanked 3 times
Greek → Romanian
3
1 vote, thanked 3 times
Lana Del ReyNascut sa Mor English → Romanian1
2
1 vote, thanked 107 times
English → Romanian
2
1 vote, thanked 107 times
Despina VandiAs vrea Greek → Romanian
4
2 votes, thanked 5 times
Greek → Romanian
4
2 votes, thanked 5 times
Ștefan HrușcăOutside is snowing peacefully Romanian → English
thanked 4 times
Romanian → English
thanked 4 times
Anna OxaI'll leave you Italian → English
thanked 44 times
Italian → English
thanked 44 times
Tiziano FerroSaying farewell ,I drown Italian → English1
thanked 5 times
Italian → English
thanked 5 times
AdeleQualcuno come te English → Italian
thanked 15 times
English → Italian
thanked 15 times
3rei Sud EstQuando il sole sorge Romanian → Italian
5
1 vote, thanked 1 time
Romanian → Italian
5
1 vote, thanked 1 time
B.U.G. MafiaFinché la morte non ci separi Romanian → Italian
thanked 3 times
Romanian → Italian
thanked 3 times
Gemelli DiversiMary Italian → English
thanked 10 times
Italian → English
thanked 10 times
Valerio ScanuFor all the times that Italian → English
3
1 vote, thanked 9 times
Italian → English
3
1 vote, thanked 9 times
Biagio AntonacciIf it would be forever Italian → English
3.333335
3 votes, thanked 6 times
Italian → English
3.333335
3 votes, thanked 6 times
Claudio BaglioniAnd you Italian → English
thanked 26 times
Italian → English
thanked 26 times
Natassa TheodoridouAh Greek → English
thanked 5 times
Greek → English
thanked 5 times
Kylee Kate SargantGood night my love Italian → English
thanked 5 times
Italian → English
thanked 5 times
Marco FerradiniTheorem Italian → English
thanked 45 times
Italian → English
thanked 45 times
Kylee Kate SargantI will be there Italian → English
5
1 vote, thanked 4 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 4 times
PoohLiving without you Italian → English1
thanked 10 times
Italian → English
thanked 10 times
Alex BaroniChange Italian → English
thanked 8 times
Italian → English
thanked 8 times
Michele ZarrilloFive days Italian → English
thanked 9 times
Italian → English
thanked 9 times
Gigi FinizioAn Angel Italian → English2
thanked 4 times
Italian → English
thanked 4 times
NekHEARTS IN THE TEMPEST Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
SpagnaAnd I think of you Italian → English2
thanked 7 times
Italian → English
thanked 7 times
Mango (Italy)I love you so.. Italian → English
thanked 7 times
Italian → English
thanked 7 times
Mango (Italy)Love for you Italian → English
thanked 13 times
Italian → English
thanked 13 times
PupoAbout Us Italian → English2
5
1 vote, thanked 102 times
Italian → English
5
1 vote, thanked 102 times
Antonello VendittiRicordati di me Italian → English6
thanked 34 times
Italian → English
thanked 34 times
Vasco RossiToffee Italian → English
thanked 7 times
Italian → English
thanked 7 times
Biagio AntonacciYou never speak Italian → English
3
1 vote, thanked 4 times
Italian → English
3
1 vote, thanked 4 times