LjL

LjL's picture
Joined
21.11.2016
Role
Member
Points
437
Contribution
43 translations, thanked 45 times, solved 1 request, helped 1 member, left 9 comments
Languages
Contact Me

43 translations posted by LjLDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Mikael WieheLa fioeula e 'l scorbatt Swedish → LombardSwedish → Lombard
Sofia KarlssonLa fioeula e 'l scorbatt Swedish → LombardSwedish → Lombard
Sonic Underground (OST)Things Are Not Always What They Seem French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
IndicaDe passagg English → LombardEnglish → Lombard
IndicaPassando English → ItalianEnglish → Italian
GossosOxygen Catalan → EnglishCatalan → English
MimikryL'ultimo viaggio Swedish → ItalianSwedish → Italian
GossosOssigen Catalan → Lombard
thanked 1 time
Catalan → Lombard
thanked 1 time
BlaumutA moment Catalan → Lombard
thanked 1 time
Catalan → Lombard
thanked 1 time
BlaumutLandscape n. 8 Catalan → English
thanked 1 time
Catalan → English
thanked 1 time
BlaumutThe best dog for a name Catalan → English
thanked 1 time
Catalan → English
thanked 1 time
BlaumutIl miglior cane per un nome Catalan → Italian
thanked 1 time
Catalan → Italian
thanked 1 time
BlaumutChe can dagh a un nòmm Catalan → Lombard
thanked 1 time
Catalan → Lombard
thanked 1 time
BlaumutQuarter past seven Catalan → English
thanked 3 times
Catalan → English
thanked 3 times
BlaumutChaplin Catalan → English
thanked 1 time
Catalan → English
thanked 1 time
BlaumutChaplin Catalan → Italian
thanked 1 time
Catalan → Italian
thanked 1 time
BlaumutChaplin Catalan → Lombard
thanked 1 time
Catalan → Lombard
thanked 1 time
Blaumut100°C Catalan → Lombard
thanked 2 times
Catalan → Lombard
thanked 2 times
BlaumutI sett e on quart Catalan → Lombard
thanked 1 time
Catalan → Lombard
thanked 1 time
BeretStitch me up Spanish → EnglishSpanish → English
Nanni SvampaMary, look down Lombard → EnglishLombard → English
Nanni SvampaPoor Martin Lombard → EnglishLombard → English
Nanni SvampaPovero Martino Lombard → ItalianLombard → Italian
Fabrizio De AndréA Judge Italian → EnglishItalian → English
NadauMi son svegliata Occitan → Italian
thanked 2 times
Occitan → Italian
thanked 2 times
NadauGiulietta Occitan → Italian
thanked 2 times
Occitan → Italian
thanked 2 times
Elio e le Storie TeseThe One-Note Song Italian → EnglishItalian → English
La Capella Reial de CatalunyaI mietitori Catalan → Italian
thanked 3 times
Catalan → Italian
thanked 3 times
La Capella Reial de CatalunyaThe Reapers Catalan → English
thanked 1 time
Catalan → English
thanked 1 time
Lluís LlachThe Little Hen Catalan → English
thanked 2 times
Catalan → English
thanked 2 times
Folk och rackareManipolo di servi Swedish → ItalianSwedish → Italian
MimikryBandiere rosse Swedish → ItalianSwedish → Italian
MimikryRed flags Swedish → EnglishSwedish → English
MimikryTime to be angry Swedish → EnglishSwedish → English
Davide Van de SfroosDe sfross Lombard → TransliterationLombard → Transliteration
Davide Van de SfroosSmuggling Lombard → English
thanked 1 time
Lombard → English
thanked 1 time
Nanni SvampaLa vocazione Lombard → Italian
thanked 3 times
Lombard → Italian
thanked 3 times
Georges BrassensThe miscreant French → English1
thanked 3 times
French → English
thanked 3 times
I GufiOne can die Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
Tenores di NeoneliA coloro Sardinian → Italian5
thanked 3 times
Sardinian → Italian
thanked 3 times
Tenores di NeoneliTo those Sardinian → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Sardinian → English
5
1 vote, thanked 2 times
Fabrizio De AndréSinan Kapudan Pasha Ligurian → English
thanked 2 times
Ligurian → English
thanked 2 times