Maria Kritikou

Maria Kritikou's picture
Name
The Bride/Beatrix Kiddo/Black Mamba
Joined
03.10.2015
Role
Super Member
Points
4795
Badges
Top Commenter 2015
Contribution
455 translations, thanked 1060 times, solved 37 requests, helped 26 members, transcribed 2 songs, added 6 idioms, explained 21 idioms, left 2355 comments
Gender

Female

From

Tarantino Universe

Occupation

Warrior/Assassin/Vigilante

Revenge Is A Dish Best Served Cold.

Interests

Το Kill Bill είναι αμερικανική διμερής ταινία δράσης με πολεμικές τέχνες σε σενάριο και σκηνοθεσία Κουέντιν Ταραντίνο
Χαρακτήρες: Μπιλ, Νύφη
Εταιρείες παραγωγής: Miramax Films, Production I.G, A Band Apart Production

---------

KILL BILL VOL.1
2003 ‧ Αστυνομική ταινία/Θρίλερ ‧ 1 ώ. 52 λ.
Το 91% των χρηστών δήλωσε ότι του άρεσε αυτή η ταινία
Χρήστες του Google
Ημερομηνία κυκλοφορίας: 21 Νοεμβρίου 2003 (Ελλάδα)
Σκηνοθέτης: Κουέντιν Ταραντίνο
Σύνθεση μουσικής: RZA
Υποψηφιότητες: Χρυσή Σφαίρα Καλύτερου Α' γυναικείου ρόλου σε δραματική ταινία, Κινηματογραφικό Βραβείο BAFTA Καλύτερου Α' γυναικείου ρόλου
Βραβεία: Κινηματογραφικό Βραβείο MTV Καλύτερης μάχης, Κινηματογραφικό Βραβείο MTV Καλύτερου κακού, Κινηματογραφικό Βραβείο MTV Καλύτερης γυναικείας ερμηνείας
Σενάριο: Κουέντιν Ταραντίνο, Ούμα Θέρμαν
IMDB: 8.1/10
METACRITIC User Score: 8.7/10
METASCORE: 69/100

"Το Kill Bill είναι η ταινία με το πιο εντυπωσιακό και γυαλιστερό περιτύλιγμα που έχει γυριστεί εδώ και χρόνια. Ο Tarantino κάνει και εδώ ό,τι γνωρίζει να κάνει καλύτερα. Το απόλυτα στυλιζαρισμένο σύμπαν στο οποίο κινούνται οι ήρωες και οι γραφικές σκηνές βίας μαγνητίζουν το μάτι. Μπορεί να είναι απλά βία για τη βία, μπορεί να ξεπετάγεται σιντριβάνι το αίμα από τα κομμένα μέλη των αντιπάλων βάφοντας κόκκινη την οθόνη, δεν είναι εύκολο όμως να αμφισβητήσει κανείς τις δυνατότητες του Tarantino να γυρίζει τέλεια χορογραφημένες σκηνές μάχης. Λήψεις από διαφορετικές οπτικές γωνίες, πετυχημένος συνδυασμός διαφορετικών τρόπων κινηματογράφησης, σκηνές που αγγίζουν τα όρια του cult, έντονη επίδραση και αναφορές στο ασιατικό σινεμά (ένα μάλιστα από τα κεφάλαια είναι γυρισμένο με τη γιαπωνέζικη τεχνοτροπία του manga) υπάρχουν όλα εδώ. Ακόμα δεν απουσιάζει το μαύρο χιούμορ από τους διαλόγους, όχι όμως στον ίδιο βαθμό με προηγούμενες ταινίες του. Η Uma Thurman φαίνεται πως είχε γεννηθεί για να ερμηνεύσει τον ρόλο της Νύφης, συνδυάζοντας άρτια την αποστασιοποιημένη ψυχρότητα μιας φονικής μηχανής κατά επάγγελμα με την ευάλωτη ομορφιά μιας προδομένης γυναίκας. Εξαιρετική είναι και η επιλογή των κομματιών του soundtrack που κατορθώνουν αθόρυβα να τονίσουν τη μαγεία ορισμένων σκηνών και συνοδεύουν με τρόπο ιδανικό την προσπάθεια της πρωταγωνίστριας να επιτύχει το σκοπό της. Σίγουρο είναι ότι το τέλος θα σας αφήσει να θέλετε κι άλλο."

---------

KILL BILL VOL.2
2004, Δραματική ταινία/Θρίλερ, 2 ώ. 17 λ.
Tο 93% των χρηστών δήλωσε ότι του άρεσε αυτή η ταινία
Χρήστες του Google
Ημερομηνία κυκλοφορίας: 30 Απριλίου 2004 (Ελλάδα)
Σκηνοθέτης: Κουέντιν Ταραντίνο
Εισπράξεις: 152,2 εκατομμύρια USD
Υποψηφιότητες: Χρυσή Σφαίρα Καλύτερου Α' γυναικείου ρόλου σε δραματική ταινία, Κινηματογραφικό Βραβείο BAFTA Καλύτερου Α' γυναικείου ρόλου, Χρυσή Σφαίρα Καλύτερου Β' ανδρικού ρόλου σε δραματική ταινία,
Κινηματογραφικό Βραβείο MTV Καλύτερης μάχης, Κινηματογραφικό Βραβείο MTV Καλύτερου κακού, Κινηματογραφικό Βραβείο MTV Καλύτερης γυναικείας ερμηνείας
Βραβεία: Κινηματογραφικό Βραβείο MTV Καλύτερης μάχης
Σενάριο: Κουέντιν Ταραντίνο, Ούμα Θέρμαν
Σύνθεση μουσικής: Ρόμπερτ Ροντρίγκεζ, RZA
IMDB: 8/10
METACRITIC User Score: 8.2/10
METASCORE: 83/100!

"Ο Quentin Tarantino ολοκληρώνει το όραμά του με το δεύτερο μέρος του Kill Bill. Ο σκηνοθέτης-σεναριογράφος παραδέχεται πως η συγκεκριμένη ταινία είναι αυτό που πάντα ήθελε να δει ο ίδιος στο σινεμά. Κάνει τον χαβαλέ του, βασιζόμενος σε έναν χαρακτήρα που έχει συνδημιουργήσει με την πρωταγωνίστρια Uma Thurman. Το montage, η φωτογραφία, τα χρώματα, οι φωτισμοί, τα προσεκτικά επιλεγμένα μουσικά κομμάτια, καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα και προσαρμόζονται ανάλογα με τη σκηνή, το επιζητούμενο συναίσθημα και το προσδοκόμενο αποτέλεσμα. «Καινούργιο» συστατικό η παρουσία του David Carradine στον ρόλο του τίτλου. Μια ευχάριστη έκπληξη που δικαιώνει τον δημιουργό για την επιλογή του, προσφέρει θετικά στην δημιουργία του κλίματος και συμμετέχει σε μερικές εξαιρετικές σκηνές.
Το Kill Bill vol. 2, είναι διαφορετικό από το πρώτο μέρος, αλλά το ίδιο ενδιαφέρον. Μακράν η καλύτερη και πιο διαφορετική ταινία του Ταραντίνο. Ξεπερνώντας τις δύο ώρες σε διάρκεια, αφήνει σε δεύτερο πλάνο τις super-fun και super-βίαιες σκηνές. Επικεντρώνεται περισσότερο σε πρόσωπα, σχέσεις, παρελθόν, απαντάει σε ερωτήματα και φέρνει στο φως καινούργιες, άγνωστες πτυχές και ανατροπές. Ναι, η ξανθιά είναι εδώ για να πάρει την εκδίκησή της. Και όλοι είμαστε μαζί της. ;)"

About me

"Looked dead, didn’t I? Well, I wasn’t.
But it wasn’t from lack of trying, I can tell you that.
Actually Bill’s last bullet put me in a coma
– a coma I was to lie in for four years.

When I woke up, I went on what the movie advertisements refer to as “a roaring rampage of revenge.”
I roared. And I rampaged. And I got bloody satisfaction.
I’ve killed a hell of a lot of people to get to this point, but I have only one more.
The last one. The one I’m driving to right now. The only one left.
And when I arrive at my destination, I am gonna kill Bill."

Languages
Native
Greek
Fluent
Greek
Studied
English

455 translations posted by Maria KritikouDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Howard ShoreΟ Πράσινος Δράκος English → Greek4
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Ww WwΗ Σφαίρα English → Greek
thanked 5 times
English → Greek
thanked 5 times
Ww WwΑπώλεια English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Ww WwΠολύτιμο Πετράδι English → Greek
thanked 7 times
English → Greek
thanked 7 times
Ww WwΧιόνι English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Pendleton WardΤραγούδι Του "Adventure Time" English → Greek3
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
EnjovherΦόβος Να Τολμήσω... English → Greek2
5
1 vote, thanked 4 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 4 times
EnjovherΤο Μονοπάτι Της Σοφίας English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
EnjovherΟι Καρποί Του Μόχθου Σου English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
EnjovherΚλασική Ομορφιά English → Greek2
thanked 6 times
English → Greek
thanked 6 times
Kill Bill Vol.2 (OST)Ο Μονόλογος Της Έλ Ντράιβερ English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Kill Bill Vol.2 (OST)To Mακελειό Στα Δύο Πεύκα English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Kill Bill Vol.1 (OST)Μαύρη Μάμπα vs Δηλητηριώδης Όφις English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Kill Bill Vol.2 (OST)Η Σκληρή Διδασκαλία Του Pai Mei English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Kill Bill Vol.1 (OST)Όταν η Τύχη Χαμογελά English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Kill Bill Vol.2 (OST)Ο Μονόλογος Για Τον Σούπερμαν English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Kill Bill Vol.1 (OST)Λόγια Νίκης English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Ww WwΉρωας English → Greek
thanked 5 times
English → Greek
thanked 5 times
Ww WwΓροθιές Της Οργής English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Ww WwΝα Τιμάς Έναν Στρατιώτη English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Ww WwΕκδίκηση English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
The 5'6'7'8'sΓου Χου English → Greek1
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
The 5'6'7'8'sΠερπατώ Σαν Την Jayne Mansfield English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Two FeetΔιεστραμμένος English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Two FeetΗ Αγάπη Είναι Σκύλα English → Greek
thanked 5 times
English → Greek
thanked 5 times
Two FeetΆντε Γαμήσου English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Touch And GoΕσύ Θα...? English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Salvador DalíLanvin French → English2
thanked 5 times
French → English
thanked 5 times
Salvador DalíΛανβέν French → Greek14
5
1 vote, thanked 4 times
French → Greek
5
1 vote, thanked 4 times
Light of AidanΘρήνος Welsh → Greek1
thanked 7 times
Welsh → Greek
thanked 7 times
Dumbo (OST)My Beautiful Baby Greek → English
thanked 9 times
Greek → English
thanked 9 times
101 Dalmatians (OST)Δαλματικός Οικισμός English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Charles BukowskiΩ Ναι English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Charles BukowskiΓια Τη Τζέϊν English → Greek13
thanked 8 times
English → Greek
thanked 8 times
Charles BukowskiΤέχνη English → Greek2
thanked 5 times
English → Greek
thanked 5 times
Annibale E I Cantori ModerniΤριάδα English → Greek2
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Mary MO Γαλανομάτης Πρίγκιπάς Μου English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
The Greatest Showman (OST)Ποτέ Αρκετά (Ανάκτηση) English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Marianna ZorbaDance Greek → English
thanked 4 times
Greek → English
thanked 4 times
EurielleΧρυσός English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Cinderella (OST)If You Love Greek → English
thanked 6 times
Greek → English
thanked 6 times
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)First Kiss Of Love Greek → English
thanked 7 times
Greek → English
thanked 7 times
Charlie FeathersΔεν Το Αντέχω English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Pagan Songs and ChantsΟ Ποταμός Ρέει (Μητέρα Κράτα Με) English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Pagan Songs and ChantsΠνεύματα Της Γης English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Mulan (OST)Who Am I? [Reflection] Greek → English
thanked 6 times
Greek → English
thanked 6 times
Despina VandiNight Flower Greek → English2
5
1 vote, thanked 6 times
Greek → English
5
1 vote, thanked 6 times
Pagan Songs and ChantsΕίθε Ο Κύκλος Να Είναι Ανοιχτός English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Pagan Songs and ChantsΓαμήλιος Όρκος (Το Παιχνίδι Των Θρόνων) English → Greek8
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Yves LaRockΣτο Πλευρό Σου English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Pulp Fiction (OST)H Δύναμη Των Πέντε Κατεργάρων English → Greek2
5
1 vote, thanked 4 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 4 times
Yves LaRockΑνυψώνομαι English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Pulp Fiction (OST)Εζεκιέλ 25:17 English → Greek4
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Ennio MorriconeO Θάνατος Καβαλά Άλογο English → Greek2
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Kill Bill Vol.2 (OST)O Θρύλος Του Pai Mei English → Greek2
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Kill Bill Vol.2 (OST)Πραγματικός & Απόλυτος Bill English → Greek
thanked 5 times
English → Greek
thanked 5 times
Kill Bill Vol.1 (OST)Με Βρίσκεις Σαδιστή? English → Greek8
thanked 6 times
English → Greek
thanked 6 times
Kill Bill Vol.1 (OST)Η Εκδίκηση Είναι Σαν Ένα Δάσος English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
LustreΑυτή Η Ισχυρή Θέα English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
LustreΗ Πρώτη Ομορφιά English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
IdaaliurΜια Κοσμική Λάμψη Έκαψε Τα Μάτια Μου English → Greek8
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
IdaaliurΣτον Ψύχρο Ήλιο Του Μαρασμού English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
EmperorΕίμαι English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
David BowieΜόνο Ο Θεός Γνωρίζει English → Greek
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Macabre OmenΟ Τέλειος Ήχος Του Βορρά νs Νότου English → Greek4
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
RZAΎμνος Στην Ορέν Ισιί English → Greek3
5
1 vote, thanked 2 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 2 times
Kill Bill Vol.2 (OST)Οφθαλμόν Αντί Οφθαλμού English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Kill Bill Vol.2 (OST)Το Τέλος Του Μπιλ English → Greek4
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Kill Bill Vol.1 (OST)Ήσουν Η Άσωτη Ζωή Μου English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Kill Bill Vol.1 (OST)Σχετικά Με Την Ο-Ρέν English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Kill Bill Vol.1 (OST)Σχετικά Με Το Σπαθί Χατόρι Χάνζο English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Kill Bill Vol.1 (OST)Ο Μονόλογος Του Χατόρι Χάνζο English → Greek2
5
1 vote, thanked 3 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 3 times
Howard ShoreΧει Χο! Στο Μπουκάλι Πάω English → Greek1
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Howard ShoreΗ Προσευχή Της Arwen English → Greek4
thanked 4 times
English → Greek
thanked 4 times
Christmas CarolsMαίρη, Το Ήξερες? English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Στα Όνειρα English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
John LegendΠοιός Σου Το Έκανε Αυτό? English → Greek3
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Kate NashΑπόδειξη Θανάτου English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Luis BacalovDjango English → Greek38
5
1 vote, thanked 3 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 3 times
Lole y ManuelΤο Βλέμμα Σου Spanish → Greek1
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Luis MiguelΤο Βλέμμα Σου Spanish → Greek
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Pagan Songs and ChantsΓυναίκα, Πολεμίστρια, Μητέρα, Γριά English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Pagan Songs and ChantsΤο Ενέχυρο Του Γκανταλφ English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Unknown Artist (English)Οι Μέρες Της Εβδομάδας English → GreekEnglish → Greek
Nicole ScherzingerΔηλητήριο English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Mary MΥπνωτισμένη English → Greek2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Miles TellerΑστέρια English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Mary MΘυμός English → GreekEnglish → Greek
Mary MΑπόψε Βρέχει Αγάπη English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
SilentRebel83Χιονισμένη Σελήνη English → Greek2
5
1 vote, thanked 3 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 3 times
Kill Bill Vol.2 (OST)Ο Μονόλογος Της Νύφης/Λίγα Λόγια Από Τη Νύφη (Kill Bill) English → Greek1
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Kill Bill Vol.1 (OST)Η Βασίλισσα Του Συμβουλίου Εγκλήματος English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Kill Bill Vol.2 (OST)Ήσουν Η Άσωτη Ζωή Μου (Θέλω Να Ξέρει) English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Hayden ChristensenΕίναι Σαν Τον Άνεμο English → Greek25
5
1 vote, thanked 4 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 4 times
J.R.R. TolkienΌλα Τα Δάση Πρέπει Να Αποτύχουν English → Greek
thanked 5 times
English → Greek
thanked 5 times
Ed SheeranΟ Βασιλιάς Των Βασιλέων English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Liv TylerΣτ'αλήθεια English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
KungsΑυτό Το Κορίτσι English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
LPΈχασα Σε Σένα English → Greek3
thanked 25 times
English → Greek
thanked 25 times
BirdyΑντίο Και Καληνύχτα English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times

Pages