Nesivena

Nesivena's picture
Joined
07.11.2017
Role
Member
Points
240
Contribution
37 translations, thanked 52 times, solved 15 requests, helped 12 members, transcribed 1 song, left 1 comment
Languages
Native
Bulgarian, Turkish
Fluent
English, Russian, Uzbek
Studied
German, Spanish
Contact Me

37 translations posted by NesivenaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Inkubus SukkubusVampir Erotika English → TurkishEnglish → Turkish
GloriaZa pŭrvi pŭt Bulgarian → TransliterationBulgarian → Transliteration
Mary Boys BandIdva noshtta Bulgarian → TransliterationBulgarian → Transliteration
Andrey LenitskySoznaniye Russian → TransliterationRussian → Transliteration
MozgiAtyatya Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
AnacondazDvoye Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Rakoshiy NelchSvoboda Nich'ya Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Sergey YeseninChornyy chelovek Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Jah KhalibLeila Russian → Transliteration
thanked 3 times
Russian → Transliteration
thanked 3 times
Stas NaminMY ZHELAYEM SCHAST'YA VAM Russian → TransliterationRussian → Transliteration
DolphinVoyna Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Mihaela FilevaBez etiketi Bulgarian → TransliterationBulgarian → Transliteration
Bulgarian FolkBezrodna nevesta Bulgarian → Transliteration
thanked 1 time
Bulgarian → Transliteration
thanked 1 time
IvenaNeshto malko cherno Bulgarian → TransliterationBulgarian → Transliteration
Radko PetkovYabŭlkata na razdora Bulgarian → TransliterationBulgarian → Transliteration
KriskoGleday kak se pravi Bulgarian → Transliteration
thanked 1 time
Bulgarian → Transliteration
thanked 1 time
Barış MançoYedinci Göğün Hanımı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
GerganaSensiz Olamam Bulgarian → Turkish
thanked 1 time
Bulgarian → Turkish
thanked 1 time
UstataOoo, ooo Bulgarian → TurkishBulgarian → Turkish
Gwen StefaniZengin Kız English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Rakoshiy NelchHilal ve Haç Russian → Turkish
thanked 2 times
Russian → Turkish
thanked 2 times
Gökhan TürkmenGrand Human Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Gökhan TürkmenEmpty Talk Turkish → English
thanked 11 times
Turkish → English
thanked 11 times
Fabrizio MoroSular Italian → Turkish
thanked 1 time
Italian → Turkish
thanked 1 time
Yasmin LevySeninle Aşk Spanish → Turkish
thanked 2 times
Spanish → Turkish
thanked 2 times
Barış MançoŞanslı Yol English → TurkishEnglish → Turkish
Barış MançoYalnız Adam English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Barış MançoMavi Sabah Meleği English → TurkishEnglish → Turkish
Men at WorkAvustralya English → Turkish
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
Mozhdah JamalzadahAşkım English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Yasmin LevyЛюбовь к тебе Spanish → RussianSpanish → Russian
Sezai KarakoçMONA ROSA Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Nesrin KopuzCrying for My Fate Turkish (Anatolian dialects) → English
thanked 2 times
Turkish (Anatolian dialects) → English
thanked 2 times
Cihan YıldızMy Woman Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
DeerhunterAgorafobi (Açık Alan Korkusu) English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
PinkŞimdilik English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Sezen AksuOther Eyes Touched Your Eyes Turkish → English4
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times