Olyasys

Olyasys's picture
Joined
26.11.2017
Role
Member
Points
162
Contribution
15 translations, thanked 26 times, solved 15 requests, helped 11 members, left 15 comments
Languages
Native
Russian, Ukrainian
Fluent
English
Studied
German, Serbian, French, Spanish
Contact Me

15 translations posted by OlyasysDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Coco (OST)La Llorona Ukrainian → English
thanked 4 times
Ukrainian → English
thanked 4 times
AbieStar Ukrainian → English
thanked 2 times
Ukrainian → English
thanked 2 times
TAYANNAHold me Ukrainian → English
thanked 3 times
Ukrainian → English
thanked 3 times
Fly ProjectVoli me English → Serbian1
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Markus RivaWhere the night will lead us Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian FolkPa, ti si me prevarila Ukrainian → Serbian
thanked 1 time
Ukrainian → Serbian
thanked 1 time
KarnaParty in Subcarpathia Ukrainian → English
thanked 3 times
Ukrainian → English
thanked 3 times
BoomboxBeta - carotene Ukrainian → English1
thanked 2 times
Ukrainian → English
thanked 2 times
BoomboxTo hear Ukrainian → English1
thanked 2 times
Ukrainian → English
thanked 2 times
TNMK (Tanok Na Maidani Kongo)Lyuba Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Yulia SavichevaThe Beautiful Far Away Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
KarnaTiny Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Odyn v kanoeAutumn Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
BoomboxPolice van Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Yulia SavichevaGood bye, my love Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time