oszi39

oszi39's picture
Name
Klaus Kessler
Joined
10.03.2017
Role
Member
Points
257
Contribution
25 translations, thanked 16 times, left 1 comment
Interests

Amateurfunk
Reisen nach Südamerika
Wandern

Languages
Native
German
Fluent
German
Studied
Spanish
Contact Me

25 translations posted by oszi39DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Helene FischerCon el viento German → SpanishGerman → Spanish
Helene FischerLa Rosa German → SpanishGerman → Spanish
Helene FischerTemplor de corazón German → Spanish
thanked 2 times
German → Spanish
thanked 2 times
Helene FischerEl momento German → SpanishGerman → Spanish
Frank SchöbelComo una estrella German → SpanishGerman → Spanish
Helene FischerAsí puede ser la vida German → SpanishGerman → Spanish
Helene Fischer¡Adieu! German → Spanish3
thanked 1 time
German → Spanish
thanked 1 time
Jürgen von der LippeBuenos días queridas preocupaciones German → SpanishGerman → Spanish
Helene FischerSolo contigo German → SpanishGerman → Spanish
Helene FischerMontaña Rusa German → Spanish
thanked 3 times
German → Spanish
thanked 3 times
Helene FischerAnhelo German → Spanish
thanked 1 time
German → Spanish
thanked 1 time
Max RaabeMi pequeño cacto verde German → SpanishGerman → Spanish
Helene FischerUna pequeña suerte German → SpanishGerman → Spanish
Helene Fischer¡Tú me has hecho fuerte! German → Spanish
thanked 1 time
German → Spanish
thanked 1 time
Helene FischerPilotos German → SpanishGerman → Spanish
Luis MiguelIch weiß nichts von dir Spanish → German
thanked 1 time
Spanish → German
thanked 1 time
Helene FischerViva la vida German → SpanishGerman → Spanish
Helene FischerSi te ríes German → SpanishGerman → Spanish
Louis ArmstrongWas für eine wundervolle Welt English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
Helene FischerPor un día German → SpanishGerman → Spanish
Johannes HeestersEntonces enciendo mi cigarrillo German → Spanish1German → Spanish
Michael BubléNo me conoces English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Helene FischerMaratón German → SpanishGerman → Spanish
Udo JürgensUna casa honorable German → SpanishGerman → Spanish
Udo JürgensPero, por favor con nata German → SpanishGerman → Spanish