Scrabble

Scrabble's picture
Joined
13.03.2017
Role
Super Member
Points
4152
Contribution
394 translations, thanked 1354 times, solved 35 requests, helped 16 members, transcribed 2 songs, left 54 comments
Gender

Female

From

Girona

Languages
Native
Catalan, Spanish
Contact Me

394 translations posted by ScrabbleDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Ricardo ArjonaPingüins al llit Spanish → Catalan4
thanked 2 times
Spanish → Catalan
thanked 2 times
Projecte mutIsla Catalan → Spanish
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Projecte mutSi no es mucho pedir Catalan → Spanish
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Projecte mutLa luna sobre Formentera Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
ManáEt vaig plorar un riu sencer Spanish → Catalan
thanked 3 times
Spanish → Catalan
thanked 3 times
Gemma HumetPequeña suite Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Vanesa MartínPerquè volguem veure'ns Portuguese → Catalan
thanked 2 times
Portuguese → Catalan
thanked 2 times
Johnny CashVaig pel bon camí English → Catalan
thanked 2 times
English → Catalan
thanked 2 times
Gemma HumetOjos de payaso Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Gemma HumetExtraños Catalan → Spanish
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
Gemma HumetPequeño universo Catalan → Spanish2
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
ManelMe lancé Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
ToquinhoRegla de tres Portuguese → Catalan
thanked 3 times
Portuguese → Catalan
thanked 3 times
ToquinhoAquarel·la Portuguese → Catalan
thanked 3 times
Portuguese → Catalan
thanked 3 times
Maria del Mar BonetEl águila negra Catalan → Spanish2
5
1 vote, thanked 5 times
Catalan → Spanish
5
1 vote, thanked 5 times
Joan RoviraAún tenemos tiempo Catalan → Spanish
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Joan RoviraMadre, si fuera marinero Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Joan RoviraMi río Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Joan RoviraDejar de jugar Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Chico BuarqueLa teva cançó Portuguese → Catalan
thanked 7 times
Portuguese → Catalan
thanked 7 times
Maria del Mar BonetDanza de la primavera Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
Luísa SobralCupido Portuguese → Catalan
thanked 2 times
Portuguese → Catalan
thanked 2 times
António ZambujoInes Portuguese → Catalan
thanked 2 times
Portuguese → Catalan
thanked 2 times
António ZambujoJoc de seducció Portuguese → Catalan
thanked 4 times
Portuguese → Catalan
thanked 4 times
António ZambujoAquella finestra orientada al mar Portuguese → Catalan
thanked 3 times
Portuguese → Catalan
thanked 3 times
António ZambujoNi que només sigui una vegada Portuguese → Catalan
thanked 3 times
Portuguese → Catalan
thanked 3 times
António ZambujoQuan et veig passar Portuguese → Catalan2
5
1 vote, thanked 4 times
Portuguese → Catalan
5
1 vote, thanked 4 times
António ZambujoGota d'aigua Portuguese → Catalan
thanked 6 times
Portuguese → Catalan
thanked 6 times
BúhosVolcanes Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
ManelEl espectro de María Antonieta Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
ManelYo compito Catalan → Spanish
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
Georges MoustakiEl tango del mañana French → Spanish
thanked 3 times
French → Spanish
thanked 3 times
Ignacio CopaniSí, cap Spanish → Catalan2
thanked 4 times
Spanish → Catalan
thanked 4 times
FagnerLes roses no parlen Portuguese → Catalan2
5
1 vote, thanked 4 times
Portuguese → Catalan
5
1 vote, thanked 4 times
MazoniNo quiero tumbarme a tu lado Catalan → Spanish
thanked 2 times
Catalan → Spanish
thanked 2 times
MishimaLos almendros Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
MishimaDéjame creer Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
Chico CésarCel negre Portuguese → Catalan
thanked 2 times
Portuguese → Catalan
thanked 2 times
Chico CésarPètal per pètal Portuguese → Catalan
thanked 3 times
Portuguese → Catalan
thanked 3 times
MishimaUna sola manera Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
Lax’n’bustoSi te vas Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Vanesa MartínJa Spanish → Catalan
thanked 5 times
Spanish → Catalan
thanked 5 times
Manu ChaoHomes Portuguese → Catalan
thanked 7 times
Portuguese → Catalan
thanked 7 times
Portuguese folkHe sentit un ocellet Portuguese → Catalan2
thanked 7 times
Portuguese → Catalan
thanked 7 times
Gemma HumetSi te vas de mí Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Gemma HumetYo no sé Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
Els PetsEsto es espectáculo Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Els PetsDescafeinado Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Els PetsLa pandilla Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
L'Home Llop & The AstramatsOjos color de miel Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
Els PetsPedacitos de ti Catalan → Spanish
thanked 6 times
Catalan → Spanish
thanked 6 times
Els PetsYo soy tu amigo Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
Els Pets¿Por qué no vienes? Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Els PetsMe voy Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
Els PetsHace un minuto Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
Els PetsRomance Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Els PetsRetomo el vuelo Catalan → Spanish2
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
Els PetsA destajo Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
ManelNos apañamos Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
El KankaVinguis quan vinguis Spanish → Catalan
thanked 4 times
Spanish → Catalan
thanked 4 times
I MuvriniUn somni per viure Corsican → Catalan
thanked 6 times
Corsican → Catalan
thanked 6 times
Ana CarolinaNua Portuguese → Catalan
thanked 3 times
Portuguese → Catalan
thanked 3 times
Ana CarolinaForça extranya Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Jackie EvanchoAmants English → Catalan
thanked 7 times
English → Catalan
thanked 7 times
I MuvriniEt trobo a faltar Corsican → Catalan
thanked 6 times
Corsican → Catalan
thanked 6 times
MazoniSolo Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
Né LadeirasOh pastor que plores Portuguese → Catalan2
thanked 5 times
Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Cesk FreixasQue no te falle nunca la suerte Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
I MuvriniUna mica Corsican → Catalan
thanked 4 times
Corsican → Catalan
thanked 4 times
I MuvriniL'escoleta Corsican → Catalan
thanked 5 times
Corsican → Catalan
thanked 5 times
I MuvriniSi tu sabessis Corsican → Catalan
thanked 6 times
Corsican → Catalan
thanked 6 times
MishimaUn trozo de barro Catalan → Spanish
thanked 7 times
Catalan → Spanish
thanked 7 times
Joan Manuel SerratLa muerte del abuelo Catalan → Spanish
thanked 6 times
Catalan → Spanish
thanked 6 times
MarizaSi jo manés en les paraules Portuguese → Catalan
thanked 7 times
Portuguese → Catalan
thanked 7 times
Joan Manuel SerratMalo por naturaleza Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
MishimaMiente la primavera Catalan → Spanish
thanked 7 times
Catalan → Spanish
thanked 7 times
SAUSolo lo hago por ti Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
Joan Manuel SerratSusana Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
I MuvriniSola Corsican → Catalan
thanked 7 times
Corsican → Catalan
thanked 7 times
Ana & JorgeAixí és Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Maria BethâniaQueixa Portuguese → Catalan
thanked 4 times
Portuguese → Catalan
thanked 4 times
ManelRoma Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
Maria BethâniaMassa sensible Portuguese → Catalan
thanked 4 times
Portuguese → Catalan
thanked 4 times
Maria BethâniaCrit d'alerta Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Portuguese → Catalan
thanked 5 times
António ZambujoSi tu sabessis Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Pepe ExtremaduraL'embargament Extremaduran → Catalan
thanked 8 times
Extremaduran → Catalan
thanked 8 times
ManelNoche fría para ser abril Catalan → Spanish
thanked 6 times
Catalan → Spanish
thanked 6 times
ManelYa era fuerte Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
ManelEl 25 de enero Catalan → Spanish
thanked 7 times
Catalan → Spanish
thanked 7 times
ManelLlega el alba a San Petesburgo Catalan → Spanish
thanked 7 times
Catalan → Spanish
thanked 7 times
ManelAy, Yoko Catalan → Spanish
thanked 4 times
Catalan → Spanish
thanked 4 times
Miguel PovedaCanción del beso sin puerto Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
Antonio OrozcoEl meu heroi Spanish → Catalan
thanked 6 times
Spanish → Catalan
thanked 6 times
Pedro PastorEstimar Spanish → Catalan
thanked 2 times
Spanish → Catalan
thanked 2 times
Pedro PastorVisca la llibertat Spanish → Catalan
thanked 4 times
Spanish → Catalan
thanked 4 times
Gemma HumetCuando eramos niños Catalan → Spanish
thanked 3 times
Catalan → Spanish
thanked 3 times
Gemma HumetLluvia de estrellas Catalan → Spanish
thanked 7 times
Catalan → Spanish
thanked 7 times
Chico CésarQuan tanco els ulls Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Portuguese → Catalan
thanked 5 times
Luz CasalSi pudiera Catalan → Spanish
thanked 5 times
Catalan → Spanish
thanked 5 times
Doctor Prats¡Ahora! Catalan → Spanish
thanked 6 times
Catalan → Spanish
thanked 6 times

Pages