ShchakavianBosnian

ShchakavianBosnian's picture
Joined
17.04.2018
Role
Member
Points
228
Contribution
22 translations, thanked 13 times, solved 1 request, helped 1 member, left 3 comments
Languages
Contact Me

22 translations posted by ShchakavianBosnianDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Elena (Serbian Singer)Geto princeza Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)
Dino MerlinJedna si jedina Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)
MiligramLampir Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)
Buba CorelliBalenciaga Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)
thanked 2 times
Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)
thanked 2 times
Enko MidžićMi smo sila nebeska Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)3
thanked 1 time
Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)
thanked 1 time
Olovni vojniciDižite se Husein Kapetane i Ban Kuline Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)
RastaSeks i gråd Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)
Lexington BandNavučen na tvoje usne Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)
Lexington BandNavučen na tvoje usne Serbian → BosnianSerbian → Bosnian
Vuk MobE pa neka Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)
Vuk MobE pa neka Serbian → BosnianSerbian → Bosnian
SeverinaOtrove Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)
CvijaInsta Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)
thanked 2 times
Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)
thanked 2 times
CvijaInsta Serbian → Bosnian
thanked 1 time
Serbian → Bosnian
thanked 1 time
Don OmarZapleši Kuduro (ples) Spanish → Bosnian (Shchakavian dialect)Spanish → Bosnian (Shchakavian dialect)
Sinan AkçılNaravno, naravno Turkish → Bosnian (Shchakavian dialect)Turkish → Bosnian (Shchakavian dialect)
Sinan AkçılNaravno, naravno Turkish → BosnianTurkish → Bosnian
Jala BratMafija Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)Bosnian → Bosnian (Shchakavian dialect)
RastaHabibi Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)Serbian → Bosnian (Shchakavian dialect)
ShakiraLa La La Spanish → Bosnian (Shchakavian dialect)Spanish → Bosnian (Shchakavian dialect)
Pantelis PantelidisVelim ti da niste jedno za drugo Greek → Bosnian (Shchakavian dialect)Greek → Bosnian (Shchakavian dialect)
Pantelis PantelidisNe oprašćam ti Greek → Bosnian (Shchakavian dialect)Greek → Bosnian (Shchakavian dialect)