shchmatt

shchmatt's picture
Name
Matt
Joined
26.07.2018
Role
Senior Member
Points
846
Contribution
70 translations, thanked 31 times, solved 7 requests, helped 7 members, added 9 idioms, explained 10 idioms, left 3 comments

¯\_(ツ)_/¯

About me

I'm live in Russia.

Languages
Native
Russian
Fluent
Transliteration
Studied
English
Contact Me

70 translations posted by shchmattDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
DrakeГолубая тонировка English → RussianEnglish → Russian
Dmitriy HvorostovskiyNa bezym'annoy vysote Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Luis FonsiМедленно Spanish → RussianSpanish → Russian
Post MaloneПоздравляем English → RussianEnglish → Russian
Travis ScottБоже Мой, Этот Край English → RussianEnglish → Russian
Travis Scott3500 English → RussianEnglish → Russian
Travis Scottмурашки English → RussianEnglish → Russian
DrakeПортленд English → RussianEnglish → Russian
MVTTXW$Музыка для моих ушей English → RussianEnglish → Russian
MVTTXW$Это English → RussianEnglish → Russian
NenaИ теперь стою я здесь и жду... German → Russian1German → Russian
NenaТы хочешь со мной встречаться? German → RussianGerman → Russian
NenaЯ любовь German → RussianGerman → Russian
YesВладелец одинокого сердца English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Lil Uzi VertРвусь вперёд English → RussianEnglish → Russian
Katy PerryПриятного аппетита English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Lil Uzi VertЖи3нь Тура ХО English → RussianEnglish → Russian
Lil Uzi VertДобавлю перчинку English → RussianEnglish → Russian
MigosПрелесть и с претензией English → RussianEnglish → Russian
6ix9ineФИФИ English → RussianEnglish → Russian
StromaeБаю-баюшки-баю French → RussianFrench → Russian
MigosТКТ (Только Классные Тёлки) English → RussianEnglish → Russian
RihannaРасстройство English → RussianEnglish → Russian
Future (United States)Маску снял English → RussianEnglish → Russian
The WeekndКакая есть English → RussianEnglish → Russian
Travis ScottЯблочный пирожок English → RussianEnglish → Russian
MigosКрасивы и богаты English → RussianEnglish → Russian
RammsteinКиска German → RussianGerman → Russian
RammsteinПовелитель German → RussianGerman → Russian
RammsteinСтарая боль German → RussianGerman → Russian
RammsteinDalai Lama German → RussianGerman → Russian
RammsteinСтарик German → RussianGerman → Russian
Dolores O'RiordanЗеница ока моего English → RussianEnglish → Russian
SupertrampПрощай незнакомка English → RussianEnglish → Russian
SupertrampТы побеждаешь, а я проигрываю English → RussianEnglish → Russian
SupertrampЛогичная песня English → Russian1
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Maître GimsХамелеон French → RussianFrench → Russian
Clean BanditДом Моцарта English → RussianEnglish → Russian
SiaНас скоро найдут English → RussianEnglish → Russian
MigosСкользкая English → RussianEnglish → Russian
Jay RockКороль умер English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
XXXTentacionСмотри на меня! English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Lil PumpБосс English → RussianEnglish → Russian
XXXTentacionНумб English → Russian1
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Denzel CurryMənəm English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
$uicideboy$Журнал English → RussianEnglish → Russian
DrakeГорячая линия English → RussianEnglish → Russian
Denzel CurryТАБУ | ТА6У English → RussianEnglish → Russian
LiL PEEPТвои глаза English → RussianEnglish → Russian
LiL PEEPЛил Джип English → RussianEnglish → Russian
LiL PEEP2008 English → RussianEnglish → Russian
Lil PumpОбожаю это English → Russian
thanked 9 times
English → Russian
thanked 9 times
My Morning JacketБиблиотекарь English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Big ShaqМне не жарко English → RussianEnglish → Russian
StromaeМузыкальная дорога French → RussianFrench → Russian
Lil PumpДизайнер English → RussianEnglish → Russian
Lil PumpГуччи движ English → RussianEnglish → Russian
Lil PumpЕщкере English → RussianEnglish → Russian
StromaeДефиле French → RussianFrench → Russian
Travis ScottПротивоядие English → RussianEnglish → Russian
MigosРазок English → RussianEnglish → Russian
MigosЧе почём? English → RussianEnglish → Russian
MigosФутболка English → RussianEnglish → Russian
MigosАвтоспорт English → RussianEnglish → Russian
MigosСлова и дела English → RussianEnglish → Russian
Denzel CurryСИРЕНЫ | СИР3НЫ English → RussianEnglish → Russian
Marica NicolskaRazgovor volontera s dezertirom Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Denzel CurryСУМО | ЗУМО English → RussianEnglish → Russian
Denzel CurryКУРТ КОБЕЙН | КУРТ К0Б3ЙН English → RussianEnglish → Russian
Denzel CurryЧЁРНЫЕ ШАРЫ | ЧЁРН61Е ШАР61 English → RussianEnglish → Russian