socallmebella

socallmebella's picture
Name
Aslı
Joined
17.04.2017
Role
Super Member
Points
2190
Badges
Top Phrase Explainer 2017
Contribution
205 translations, thanked 311 times, solved 17 requests, helped 14 members, transcribed 1 song, added 2 idioms, explained 18 idioms, left 7 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Spanish
Studied
German
Contact Me

205 translations posted by socallmebellaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MNEKRenk English → TurkishEnglish → Turkish
5 Seconds of SummerBoş Cüzdanlar English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
5 Seconds of SummerJaponya'da Uyandım English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
5 Seconds of SummerSeninle Orada Buluşacağım English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Zeddİlüzyon English → TurkishEnglish → Turkish
EchosmithGelecekteki Ben English → TurkishEnglish → Turkish
Why Don't WeBağlanmış English → TurkishEnglish → Turkish
New Hope ClubSu English → TurkishEnglish → Turkish
New Hope ClubParfüm English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
New Hope ClubO Her Kimse English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
New Hope ClubSabit English → TurkishEnglish → Turkish
XXXTentacionKurtar Beni English → TurkishEnglish → Turkish
XXXTentacionAşkı Boşver English → TurkishEnglish → Turkish
XXXTentacionDeğişimler English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
XXXTentacionHissiz English → TurkishEnglish → Turkish
LauvAteşi Kovalamak English → TurkishEnglish → Turkish
IbeyiNehir English → TurkishEnglish → Turkish
IbeyiBen Gidiyorum Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Agnes ObelCam Vatandaşı English → TurkishEnglish → Turkish
Agnes ObelNehir Kıyısı English → TurkishEnglish → Turkish
The NeighbourhoodBoşluk English → TurkishEnglish → Turkish
The NeighbourhoodKorkutucu Aşk English → TurkishEnglish → Turkish
Cecilia KrullHayatım Devam Ediyor English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Lost Kingsİlk Aşk English → TurkishEnglish → Turkish
Sleeping at LastSatürn English → TurkishEnglish → Turkish
Lewis CapaldiMerhamet English → TurkishEnglish → Turkish
Digital Farm AnimalsDijital Aşk English → TurkishEnglish → Turkish
Lewis CapaldiYaralar English → TurkishEnglish → Turkish
Panic! at the DiscoBekarın Ölümü English → TurkishEnglish → Turkish
Panic! at the DiscoBu Müjde English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The NeighbourhoodGergin English → TurkishEnglish → Turkish
Lewis CapaldiSende Kaybolmak English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lewis CapaldiSolmak English → TurkishEnglish → Turkish
Two FeetBoğuluyor Gibi Hissediyorum English → TurkishEnglish → Turkish
Tori KellySeni Sevmek İçin Yaratıldım English → TurkishEnglish → Turkish
Lea MicheleDuygusal Anılar English → TurkishEnglish → Turkish
Lea MicheleSana Koşarım English → TurkishEnglish → Turkish
Lea MicheleAşk Yaşıyor English → TurkishEnglish → Turkish
Lea MicheleHey Sen English → TurkishEnglish → Turkish
Lea MicheleAğır Aşk English → TurkishEnglish → Turkish
MISSIOSana Koşuyorum English → TurkishEnglish → Turkish
Justin BieberDibe Vurmak English → TurkishEnglish → Turkish
LauvYağmurlu Paris English → TurkishEnglish → Turkish
LauvÖteki English → TurkishEnglish → Turkish
Hudson ThamesSeni Nasıl İstiyorum English → TurkishEnglish → Turkish
Marian HillÜstü Kapalı Bir Şey English → TurkishEnglish → Turkish
5 Seconds of SummerValentine English → Turkish1
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Harry Stylesİlaç English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Harry StylesAnna English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
The NeighbourhoodÇiçekler English → TurkishEnglish → Turkish
Janelle MonáeBana Hissettiriyorsuntur English → TurkishEnglish → Turkish
The NeighbourhoodTeller English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LauvKendimi Daha İyi Seviyorum English → TurkishEnglish → Turkish
Bea Millerkız arkadaş English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SheppardEve Geliyorum English → TurkishEnglish → Turkish
The Civil WarsBarton Hollow English → TurkishEnglish → Turkish
Why Don't WeGüven Fonu Bebeğim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Ansel ElgortEvde Yalnız English → TurkishEnglish → Turkish
Ansel ElgortBana Güvenebilirsin English → TurkishEnglish → Turkish
Ansel ElgortSüpernova English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
SheppardDaha mahalleci ol English → TurkishEnglish → Turkish
SheppardAidiz English → TurkishEnglish → Turkish
SheppardBeni İncitmeden Yüz Üstü Bırak English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
One DirectionDört Beş Saniye English → TurkishEnglish → Turkish
ZeddOrta English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Álex UbagoSenin ağzın ve benim ağzım arasında Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Ansel ElgortTek Düşündüğüm Sensin English → TurkishEnglish → Turkish
Playful Kiss (OST)Saying I Love You Korean → English1
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
Playful Kiss (OST)Will You Kiss Me Korean → English1Korean → English
Playful Kiss (OST)Bir Kez Daha Korean → TurkishKorean → Turkish
Playful Kiss (OST)One More Time Korean → EnglishKorean → English
Love Rain (OST)Sen Olduğun İçin Korean → TurkishKorean → Turkish
Love Rain (OST)Because It's You Korean → EnglishKorean → English
Love Rain (OST)Aşk Yağmurut Korean → TurkishKorean → Turkish
Prince FoxKırılgan English → TurkishEnglish → Turkish
Hailee SteinfeldYok artıklar ve Kulaklıklar English → TurkishEnglish → Turkish
Anna ClendeningSenin Gibi Erkekler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Alex & SierraBeni Bulacaksın English → TurkishEnglish → Turkish
Jesse RubenBu yüzden sana ihtiyacım var English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Natalie TaylorTeslim Olmak English → TurkishEnglish → Turkish
Julia BrennanBen O Değilim English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Ben HowardBana İyi Davranıyor English → TurkishEnglish → Turkish
Ina WroldsenEn Kuvvetli English → Turkish
thanked 7 times
English → Turkish
thanked 7 times
Calum ScottSebebi Sensin English → Turkish
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
Charlie PuthAn English → TurkishEnglish → Turkish
Charlie PuthSeni İncitmek İstemiyorum Bebeğim English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesKız Hayranlığı English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Niall HoranÇok Şey İstemek English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Niall HoranKonuşmaya başla English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Niall HoranSen ve Ben English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Niall HoranKıvılcım English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Niall HoranHazır biz yalnız kalmışken English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Niall HoranKör English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
DvicioI wait for you Spanish → EnglishSpanish → English
EchosmithSevgili Dünya English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Harry StylesHeyelan English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesVahşi Düşünceler English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesZincir English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Fleetwood MacZincir English → TurkishEnglish → Turkish
Why Don't WeBu Kızları English → Turkish
thanked 7 times
English → Turkish
thanked 7 times

Pages