Super Girl

Super Girl's picture
Joined
20.09.2016
Role
Super Member
Points
11942
Badges
Top Request Solver 2017
Contribution
1156 translations, thanked 3505 times, solved 745 requests, helped 297 members, transcribed 55 songs, left 261 comments
Languages
Native
Romanian
Fluent
English, French, Romanian
Studied
English, French, Spanish, Turkish
Contact Me

1156 translations posted by Super GirlDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Ala JazaDacă nu mă iubești Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Serhat DurmusSentimentele mele Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Serhat DurmusMy feelings Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Aida DoçiEști bine? Albanian → RomanianAlbanian → Romanian
Ziynet SaliHaide la Hoppala Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Toddla TMagnet English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Armin van BuurenZile însorite English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Sezen AksuCe rămâne după trădare Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Koray AvcıDe când m-ai lăsat și ai plecat Turkish → RomanianTurkish → Romanian
ikikardeshCe-mi pasă mie?! Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Sertab ErenerFemeie dură Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Maria ButaciuThe song of the chicken* at the wedding Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
LorenaO femeie la casa de nebuni Bulgarian → RomanianBulgarian → Romanian
Erkin KorayCând iubești Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Erkin KorayDe unul singur Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Çağatay UlusoyScrisoare către o stea căzătoare Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Xana BlueCa vântul Catalan → Romanian2
thanked 1 time
Catalan → Romanian
thanked 1 time
Nedeljko Bajić BajaOglinda fericirii Serbian → Romanian1Serbian → Romanian
Feridun DüzağaçChipul tău (Povești pentru cei fără somn) Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Aysel YakupoğluVa veni ziua Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
AyşegülTiridine Bandım Turkish → RomanianTurkish → Romanian
GalenaMarrakesh Bulgarian → Romanian
thanked 1 time
Bulgarian → Romanian
thanked 1 time
Latif DoğanUnica Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
YalınTotul esti tu Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
KorpiklaaniAcasă Finnish → Romanian
thanked 1 time
Finnish → Romanian
thanked 1 time
Wael JassarOamenii sunt neloiali Arabic → Romanian
thanked 3 times
Arabic → Romanian
thanked 3 times
İmeraAm renunțat Turkish (Anatolian dialects) → Romanian
thanked 2 times
Turkish (Anatolian dialects) → Romanian
thanked 2 times
Tsvetelina YanevaAparent infidel Bulgarian → Romanian
thanked 3 times
Bulgarian → Romanian
thanked 3 times
Maître GimsHeart French → English
thanked 3 times
French → English
thanked 3 times
Maître GimsInimă French → Romanian
thanked 2 times
French → Romanian
thanked 2 times
Sinan AkçılDoar cu tine Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Hülya SüerBăiat de zahăr Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
SergioEmanuela Albanian → Romanian
thanked 1 time
Albanian → Romanian
thanked 1 time
Gergana Dimitrova (Belonoga)Raze de soare Bulgarian → Romanian
thanked 2 times
Bulgarian → Romanian
thanked 2 times
Murat GöğebakanM-am îndrăgostit de tine, unica mea Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Orhan GencebaySă nu știe soarta Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Ferhat GöçerFără tine, eu nu pot respira Turkish → RomanianTurkish → Romanian
DeepcentralHei, fată (Visând la Moscova) English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
DeepcentralBehind you Romanian → EnglishRomanian → English
DJ SavaDragă Spanish → Romanian
thanked 3 times
Spanish → Romanian
thanked 3 times
Berat OzIa-mă aici English → Romanian
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Zara (Russia)Viteazul inimii mele Armenian → RomanianArmenian → Romanian
Rafet El RomanTu dacă nu exiști Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Murat KurşunÎndrăgostiții, noaptea, pier Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Alexandra StanNEVERSEA English → Romanian
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
Nadia AliTotul în mintea mea English → RomanianEnglish → Romanian
Nikos OikonomopoulosDe exemplu Greek → Romanian
thanked 3 times
Greek → Romanian
thanked 3 times
Mr. NuTotul English → Romanian
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
GolanInspiră... English → Romanian
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
Burcu GüneşUn far deasupra mării Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Murat BozVei regreta Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Carla's DreamsMonomaniac Romanian → English
thanked 14 times
Romanian → English
thanked 14 times
Monoir & Osaka Te rog English → Romanian
thanked 5 times
English → Romanian
thanked 5 times
Erol EvginCu focul nu te juca Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Mahmut Orhan6 zile English → Romanian
thanked 36 times
English → Romanian
thanked 36 times
AkınTe iubesc Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
Onur AkınTe iubesc Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Mazlum ÇimenDacă erai Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Wael JassarRănit Arabic → Romanian
thanked 4 times
Arabic → Romanian
thanked 4 times
KarmateDraga mea Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
Ayman ZbibRămânem împreună Arabic → Romanian
thanked 2 times
Arabic → Romanian
thanked 2 times
Ayman ZbibAh, de-ai ști Arabic → Romanian
thanked 2 times
Arabic → Romanian
thanked 2 times
Kâzım KoyuncuCă te iubesc Turkish (Anatolian dialects) → Romanian
thanked 2 times
Turkish (Anatolian dialects) → Romanian
thanked 2 times
Nigar MuharremCântecul nostalgiei Azerbaijani → Romanian
thanked 2 times
Azerbaijani → Romanian
thanked 2 times
Sezen AksuSufletul nu mai îndură Turkish → Romanian
thanked 4 times
Turkish → Romanian
thanked 4 times
Enis BytyqiDor Albanian → Romanian
thanked 3 times
Albanian → Romanian
thanked 3 times
Enis BytyqiCa ea... Albanian → Romanian
thanked 2 times
Albanian → Romanian
thanked 2 times
Enis BytyqiFurie Albanian → Romanian
thanked 1 time
Albanian → Romanian
thanked 1 time
Little RichardTutti Frutti English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Musa EroğluMihriban Turkish → Romanian
thanked 4 times
Turkish → Romanian
thanked 4 times
Ersay ÜnerDoi îndrăgostiți Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Mirko PlavsicNu știu unde ești Serbian → Romanian
thanked 3 times
Serbian → Romanian
thanked 3 times
Bahadır TatlıözClar Turkish → RomanianTurkish → Romanian
DJ ProjectMiracolul iubirii English → Romanian
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
Ferdi TayfurCișmeaua/ Fântâna Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Cihan YıldızFemeia mea Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Ayşe Hatun ÖnalBum bum Turkish → Romanian1
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
Taner ÇolakFii fericit de ziua ta Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
GökselSinguratica pasăre Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Bahadır TatlıözCalendarul meu Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
Fayza AhmedRegina frumuseților Arabic → Romanian
thanked 2 times
Arabic → Romanian
thanked 2 times
GökselNu pot pleca Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
DalidaVorbiți-mi despre el French → Romanian
thanked 3 times
French → Romanian
thanked 3 times
Da BuzzMă-ntreb unde ești English → Romanian
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
HolografGive me your love Romanian → English
thanked 2 times
Romanian → English
thanked 2 times
LinetVai Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
Nilay Sinem OnculogluMama mea Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
Serenay SarıkayaLângă telefon Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Sezen AksuAcum, anii pierduți de mi i-ar da înapoi Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
BurayTu ești încă în drumul meu Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Carla's DreamsPardonne-moi, maman Romanian → French
thanked 3 times
Romanian → French
thanked 3 times
Mustafa CeceliCuloarea trandafirului Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Ismail TuncbilekO despărțire, o sărăcie, o moarte Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Resul DindarBine ai venit! Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish → Romanian
thanked 2 times
Turkish FolkHopa, călărețule, călărețule Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
Classical Turkish MusicCând mergeam la Üsküdar Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Elif KayaMăcar de-ai fi știut Turkish → Romanian
thanked 4 times
Turkish → Romanian
thanked 4 times
Seçkin ÖzdemirDă-mi visele Turkish → Romanian
thanked 4 times
Turkish → Romanian
thanked 4 times
Baba ZulaJurământul îndrăgostiților rămâne Turkish → RomanianTurkish → Romanian
KaliPionul tău Bulgarian → Romanian
thanked 1 time
Bulgarian → Romanian
thanked 1 time

Pages