Super Girl

Super Girl's picture
Joined
20.09.2016
Role
Super Member
Points
11462
Badges
Top Request Solver 2017
Contribution
1110 translations, thanked 2986 times, solved 731 requests, helped 290 members, transcribed 53 songs, left 241 comments
Gender

Female

From

Romania

Occupation

Teacher

Languages
Native
Romanian
Fluent
English, French, Romanian
Studied
English, French, Spanish, Turkish
Contact Me

1110 translations posted by Super GirlDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
TuranViteazul Turan Kazakh → RomanianKazakh → Romanian
YalınIarăși Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
DJ PantelisIstanbul French → Romanian
thanked 1 time
French → Romanian
thanked 1 time
Can AtillaMesnevi-Entends le ney Turkish → FrenchTurkish → French
Serhat DurmusMini World French → EnglishFrench → English
Serhat DurmusMini Univers French → RomanianFrench → Romanian
Serhat DurmusKüçük Dünya French → Turkish
thanked 1 time
French → Turkish
thanked 1 time
Serhat DurmusJe ne montre pas ma gratitude Turkish → French2
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Serhat DurmusI don't show my gratitude Turkish → English
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
Serhat DurmusNu-mi arăt recunoștința Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Serhat DurmusLa Câlin Ukrainian → FrenchUkrainian → French
Serhat DurmusThe Hug Ukrainian → English
thanked 65 times
Ukrainian → English
thanked 65 times
Serhat DurmusÎmbrățișarea Ukrainian → Romanian
thanked 12 times
Ukrainian → Romanian
thanked 12 times
Serhat DurmusSarıl bana Ukrainian → Turkish
thanked 11 times
Ukrainian → Turkish
thanked 11 times
Serhat DurmusLa Câlin / Obijmi Ukrainian → Transliteration3
thanked 2 times
Ukrainian → Transliteration
thanked 2 times
Toygar IşıklıDurerea nopții Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Can AtillaPour l”amour des sultans Turkish → FrenchTurkish → French
William ShakespeareSonet 110 / CX English → RomanianEnglish → Romanian
William ShakespeareSonet 101/ CI English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
William ShakespeareSonet 91 English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Vega (Turkey)Diminețile astea înseamnă ceva Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
DeeperiseStâncă* Turkish → Romanian
thanked 6 times
Turkish → Romanian
thanked 6 times
İlyas YalçıntaşSunt atât de singur Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Can AtillaL'histoire des héros Turkish → FrenchTurkish → French
Can AtillaPovestea eroilor Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Sezen AksuNu plânge, nu suport asta Turkish → Romanian1Turkish → Romanian
Maître GimsIubito* French → Romanian
thanked 2 times
French → Romanian
thanked 2 times
Can AtillaPentru iubirea sultanilor Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Can AtillaConcubine și nopți Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Can AtillaOdalisques et Nuits Turkish → FrenchTurkish → French
Can AtillaMesnevi-Escuta a flauta Turkish → PortugueseTurkish → Portuguese
Can AtillaMesnevi- Ascolta il Flauto Turkish → Italian
thanked 1 time
Turkish → Italian
thanked 1 time
Can AtillaMesnevi- Escucha el ney Turkish → Spanish4
thanked 2 times
Turkish → Spanish
thanked 2 times
Super SakoNe vas pas Armenian → French1
thanked 45 times
Armenian → French
thanked 45 times
Super SakoNu pleca Armenian → Romanian1
thanked 121 times
Armenian → Romanian
thanked 121 times
Can AtillaMesnevi-Ecoute la flûte Turkish → FrenchTurkish → French
Can AtillaMesnevi-Ascultați naiul Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Can AtillaListen to the reed Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Can AtillaBeshno az ney Turkish → PersianTurkish → Persian
Can AtillaMesnevi-Dinle Ney'den Turkish → EnglishTurkish → English
DJ PantelisIstanbul French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Direcția 5I knew Romanian → EnglishRomanian → English
Pascal JuniorAcasă English → RomanianEnglish → Romanian
DavainIn viața mea și afară din ea English → RomanianEnglish → Romanian
YalınE iubire in vocea ta Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Nikos OikonomopoulosExact un an Greek → Romanian
thanked 1 time
Greek → Romanian
thanked 1 time
Pascal JuniorPlease Romanian → EnglishRomanian → English
Ufuk AkyıldızIstanbul French → Romanian
thanked 2 times
French → Romanian
thanked 2 times
Ufuk AkyıldızIstanbul French → English2
5
1 vote
French → English
5
1 vote
Dimos AnastasiadisCu tine alături Greek → RomanianGreek → Romanian
Barış AkarsuSă iubești o dată înseamnă să mori de o mie de ori Turkish → Romanian
thanked 7 times
Turkish → Romanian
thanked 7 times
Irina RimesWhat happened to us? Romanian → English4
5
1 vote, thanked 11 times
Romanian → English
5
1 vote, thanked 11 times
Ragheb AlamaFă-mă să uit de lume Arabic (other varieties) → RomanianArabic (other varieties) → Romanian
Ragheb AlamaAnii au trecut Arabic (other varieties) → RomanianArabic (other varieties) → Romanian
Ragheb AlamaMarea iubire Arabic → RomanianArabic → Romanian
DeepcentralLove overcomes Romanian → EnglishRomanian → English
Peter PopShadows Romanian → EnglishRomanian → English
Enrique IglesiasDă tare radioul Spanish → Romanian
thanked 67 times
Spanish → Romanian
thanked 67 times
Koray AvcıNu plânge, iubito Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Sezen AksuAm iubit un băiat/un copil Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
MetallicaStăpânul păpușilor English → Romanian
thanked 4 times
English → Romanian
thanked 4 times
Nedeljko Bajić BajaAmintiri cu noi Serbian → RomanianSerbian → Romanian
Toygar IşıklıLasă-mă să mă pierd in tine Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Ayman ZbibJur că te iubesc Arabic → RomanianArabic → Romanian
Martin GarrixTeamă să fim singuri English → Romanian
thanked 40 times
English → Romanian
thanked 40 times
Killah PNu voi plânge, nu mă voi teme Greek → RomanianGreek → Romanian
Konstantinos KoufosCea mai frumoasă din Grecia Greek → RomanianGreek → Romanian
Nikos VertisDacă ești iubirea Greek → Romanian
thanked 3 times
Greek → Romanian
thanked 3 times
İbrahim TatlisesFără tine, mâine sunt trist Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Panos KalidisCe n-aș da Greek → RomanianGreek → Romanian
Özcan DenizDraga mea Turkish → Romanian
thanked 5 times
Turkish → Romanian
thanked 5 times
Nikos OikonomopoulosO Laika Greek → Romanian
thanked 2 times
Greek → Romanian
thanked 2 times
Nikos OikonomopoulosMi-ai spus Greek → Romanian2
5
1 vote, thanked 1 time
Greek → Romanian
5
1 vote, thanked 1 time
Sezen AksuIubire Turkish → Romanian
thanked 5 times
Turkish → Romanian
thanked 5 times
Koray AvcıDragostea seamănă cu tine Turkish → Romanian
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
DeepcentralAddicted Romanian → English
thanked 5 times
Romanian → English
thanked 5 times
İlyas YalçıntaşFum in trupul meu Turkish → Romanian
thanked 1 time
Turkish → Romanian
thanked 1 time
Nassif ZeytounNu ți-am spus adio Arabic → Romanian
thanked 1 time
Arabic → Romanian
thanked 1 time
Hussein Al JasmiBinele unește Arabic → Romanian1
thanked 37 times
Arabic → Romanian
thanked 37 times
Saad LamjarredȘeful Arabic → Romanian
thanked 7 times
Arabic → Romanian
thanked 7 times
Antonis RemosDa-mi o îmbrățișare Greek → Romanian
thanked 1 time
Greek → Romanian
thanked 1 time
Antonis RemosSă-i câștigi inima Greek → RomanianGreek → Romanian
Toygar IşıklıMi-e teamă Turkish → Romanian1
thanked 3 times
Turkish → Romanian
thanked 3 times
Nedeljko Bajić BajaIntâlnire norocoasă Serbian → RomanianSerbian → Romanian
Nedeljko Bajić BajaIntâlnire norocoasă Serbian → Romanian
thanked 1 time
Serbian → Romanian
thanked 1 time
Tuğba YurtAm câteva intrebări Turkish → RomanianTurkish → Romanian
Saad LamjarredAi apărut in mintea mea Arabic → RomanianArabic → Romanian

Pages