Beti Jurković - Tvoja je ljubav kao sunčev sjaj (Russian translation)

Croatian

Tvoja je ljubav kao sunčev sjaj

Tvoja je ljubav ista kao sunčev sjaj,
A ja sam uvijek tu željna sjaja tvog.
Hiljade novih jutra dozvao si ti
Da evo rastem sad cvjet na dlanu tvom.
 
REF:
A bila sam nekada samo sjenka,
Da li sam živjela tad ?
Gle sad na tvoj pogled dolazim ja,
Moje su daljine sad.
O listaj ljeto moje, mog života sud
Samoće ukrij trag, razbij tužan put,
Razbij tužan put.
 
(Instrumental)
 
Ref.
 
Submitted by olivia d. on Thu, 25/07/2013 - 12:30
Last edited by barsiscev on Sat, 31/08/2013 - 16:44
Align paragraphs
Russian translation

Твоя любовь как солнечный свет

Твоя любовь подобна солнечному свету,
А я всегда тут, желая твоего света.
Тысячи новых зорь вызвал ты,
Чтоб я росла сейчас как цветок на твоей ладони.
 
ПРИПЕВ:
А прежде я была лишь тенью,
Жила ли я тогда ?
Глянь, сейчас в твоём взоре появляюсь я,
Мои теперь все дали.
О, листай моё лето, моей жизни суд,
Скрой одиночества следы, разбей печальный путь,
Разбей печальный путь.
 
(Инстументал:)
 
(Припев:)
 
Submitted by barsiscev on Wed, 20/06/2018 - 22:16
Beti Jurković: Top 3
See also
Comments