Ultraleicht (Turkish translation)

Advertisements
Turkish translation

Hafiften öte

Biz sadece aynı ateş için yanan iki ışığız
Aynı şeyleri seven ve aynı acıları bilen
Neredeydin sen o harika yıllar boyunca?
Ben sanmıştım ki seni bulabilmek için tüm dünyayı gezmeliyim
Şimdi yoktan süzülüyorsun benim deli dolu hayatıma
Ve bunu yaparken sanki hep varmişsin gibi bir duygu veriyorsun
Sanki senin yakınında ne uzay ne de zaman var
Ve ağırlık ağırsızlığa yer veriyor
 
Seninle, seninle, seninle
Kendimi hafiten öte hissediyorum
Seninle, seninle, seninle
Kendimi hafiten öte hissediyorum
 
Iki parmakla çiziyorsun en sevdigin çizgi roman kahramanlarını
Yıldızlı göğe ve uzakta ki kayalara
Wodka Tonic içiyoruz, son sigarayı paylaşıyoruz
Ve deliler gibi dalgalarda yarışlar yapıyoruz
Uzakta bir hawaii fişek gösterisi geceyi renklendiriyor
Ve sanki ben onu senin icin yapmışım gibi çeviriyorsun başını ve bakıyorsun bana
 
Seninle, seninle, seninle
Kendimi hafiten öte hissediyorum
Seninle, seninle, seninle
Kendimi hafiten öte hissediyorum
 
Hiç karşı gelmezdim saniyeleri dondurmaya
Ki kaybetmeyeyim senin bu hafifliğini
(Ebediyen kalsın, ebediyen böyle hafif, böyle hafif)
Hiç karşı gelmezdim saniyeleri dondurmaya
Ki kaybetmeyeyim senin bu hafifliğini
(Ebediyen kalsın, ebediyen böyle hafif, böyle hafif)
 
Seninle, seninle, seninle
Kendimi hafiten öte hissediyorum
Seninle, seninle, seninle
Kendimi hafiten öte hissediyorum
 
Submitted by aliceinwonderland on Mon, 26/10/2015 - 11:17
Added in reply to request by Jo Sy Me Mo
German

Ultraleicht

Please help to translate "Ultraleicht"
Andreas Bourani: Top 3
Idioms from "Ultraleicht"
See also
Comments