Mahset Utemuratov - Unattim Seni (Унаттым сени) (Transliteration)

Karakalpak

Unattim Seni (Унаттым сени)

Сен гүл ме едиң жаңа ашылған
Жупар ләбиң, от шашылған
Кетким келмейди қасыңнан
Көзлериңди унаттым сениң
Кетким келмейди қасыңнан
Көзлериңди унаттым сениң
 
Жан дүньяңды мәгәр аңладым
Арыўлықта сени таңладым, гөззал
Хыялымда саздай жаңладың
Сөзлериңди унаттым сениң
 
Сүмбил шашлы, ей, гөззалым
Қара көзли, ей, гөззалым
Кеўилимди беҳуш еткен
Ай жүзиңди унаттым сениң
 
Тимсалысаң бәҳар, жаздың
Таңы нағыз бүлбүл саздың
Қалың қаслым, жилўа-назлым
Ай жүзиңди унаттым сениң
Қалың қаслым, жилўа-назлым
Ай жүзиңди унаттым сениң
 
Жан дүньяңды мәгәр аңладым
Арыўлықта сени таңладым, гөззал
Хыялымда саздай жаңладың
Сөзлериңди унаттым сениң
 
Submitted by men on Sat, 18/02/2017 - 17:49
Last edited by men on Sun, 18/02/2018 - 05:30
Align paragraphs
Transliteration

Unattim Seni

Sen gül me ediñ jaña aşılğan
Jupar läbiñ, ot şaşılğan
Ketkim kelmeydi qasıñnan
Közleriñdi unattım seniñ
Ketkim kelmeydi qasıñnan
Közleriñdi unattım seniñ
 
Jan dünyañdı mägär añladım
Arıwlıqta seni tañladım, gözzal
Khıyalımda sazday jañladıñ
Sözleriñdi unattım seniñ
 
Sümbil şaşlı, ey, gözzalım
Qara közli, ey, gözzalım
Kewilimdi behuş etken
Ay jüziñdi unattım seniñ
 
Timsalısañ bähar, jazdıñ
Tañı nağız bülbül sazdıñ
Qalıñ qaslım, jilwa-nazlım
Ay jüziñdi unattım seniñ
Qalıñ qaslım, jilwa-nazlım
Ay jüziñdi unattım seniñ
 
Jan dünyañdı mägär añladım
Arıwlıqta seni tañladım, gözzal
Khıyalımda sazday jañladıñ
Sözleriñdi unattım seniñ
 
Submitted by men on Sat, 18/02/2017 - 17:50
Last edited by men on Wed, 01/03/2017 - 05:59
More translations of "Unattim Seni ..."
Transliterationmen
See also
Comments