Advertisement

Uspavanka (Nini Sine, Spavaj Sine) (English translation)

Advertisement
Bosnian

Uspavanka (Nini Sine, Spavaj Sine)

Mmmmm mmmm mmmmm...
Mmmmm mmmm mmmmm...
 
Nini, sine, spavaj sine
San te prevario
Beša ti se, beša ti se
Na moru kovala
 
Jedni kuju, jedni kuju
Drugi pozlaćuju
Treći nose, treći nose
Od zlata jabuku
 
Pati majka, pati majka
Udova ostala
Pati majka, pati majka
Udova ostala
 
Mmmmm mmmm mmmmm...
Mmmmm mmmm mmmmm...
 
Submitted by Ida90 on Thu, 29/08/2013 - 12:38
Align paragraphs
English translation

Lullaby (Sleep son, sleep son)

Mmmmm mmmm mmmmm...
mmmmm mmmm mmmmm...
 
Sleep son, sleep son
the dream betrayed you
you´re flying, you´re flying
on the sea of coins
 
Some people are smithing, some people are smithing
another are gilding
the third ones are carrying , the third ones are carrying
the golden apple
 
Mother suffers, mother suffers
she remain a widow
mother suffers, mother suffers
she remain a widow
 
Mmmmm mmmm mmmmm...
mmmmm mmmm mmmmm...
 
Submitted by Monika_Thalía on Thu, 14/06/2018 - 10:40
Added in reply to request by Ela Sher
See also
Comments