Advertisement

Voices (Transliteration)

Advertisement
Japanese

Voices

あたたかな月の光と
風に舞うやわらかな声が
はりつめた僕の心を
少しずつ溶かしはじめた
ため息が時間を刻んで
切なくてもどかしい夜を
抱きしめて 眠りについた
せめて夢で逢えますように…
うつろう四季は目覚めたばかり
胸いっぱいのこの想いを
あなたの心へ
 
伝えてみたい
偽りのない僕の声を
星の数程ある恋の
中で僕が選んだ恋は
小さくて いちばん遠くに
浮いている様な星だけど
あなたの近くで
そっと見ていたい
僕の夢と あなたの夢を
軽い微熱が今も離れない
あなたを想いはじめた日から
逢いたくて 壊れそう
今すぐに この想いを Ah・・・・・・
抱きしめて耳元で囁いて
少しでも声をきかせて…
一粒の涙こらえた
そんな夜に溺れそう
 
逢えない夜を 一つずつ重ね
流れる四季が 2人の距離を広げて
いつしか僕を忘れて
しまうのだろうか?
あなたは
逢いたくて 壊れそう
今すぐに この想いを ha・・・・・・
抱きしめて耳元で
囁いて少しでも声を…
うつろう四季は
めざめたばかり
胸いっぱいのこの想いを
あなたの心へ
伝えてみたい
偽りのない僕の声を
あなたの近くで
そっと見ていたい
僕の夢とあなたの夢を
この詩声は 届いていますか?
大切なあなたの所へ今…
 
Submitted by Okuma Hime on Sun, 18/02/2018 - 00:22
Align paragraphs
Transliteration

Voices

Atataka na tsuki no hikari to
Kaze ni mau yawaraka na koe ga
Haritsumeta boku no kokoro o
Sukoshi zutsu tokashi hajimeta
Tameiki ga jikan o kizande
Setsunakute modokashī yoru o
Dakishimete nemuri ni tsuita
Semete yume de aemasu yō ni…
Utsurō shiki wa mezameta bakari
Mune-ippai no kono omoi o
Anata no kokoro e
 
Tsutaete mitai
Itsuwari no nai boku no koe o
Hoshi no kazu hodo aru koi no
Chū de boku ga eranda koi wa
Chīsakute ichiban tōku ni
Uite iru yōna hoshidakedo
Anata no chikaku de
Sotto mite itai
Bokunoyume to anata no yume o
Karui binetsu ga ima mo hanarenai
Anata o omoi hajimeta hi kara
Aitakute koware-sō
Ima sugu ni kono omoi o Ah・・・・・・
Dakishimete mimimoto de sasayaite
Sukoshi demo koe o kikasete…
Hitotsubu no namida koraeta
Son'na yoru ni obore-sō
 
Aenai yoru o hitotsuzutsu kasane
Nagareru shiki ga 2-ri no kyori o hirogete
Itsushika boku o wasurete
Shimau nodarou ka?
Anata wa
Aitakute koware-sō
Ima sugu ni kono omoi o ha・・・・・・
Dakishimete mimimoto de
Sasayaite sukoshi demo koe o…
Utsurō shiki wa
Mezameta bakari
Mune-ippai no kono omoi o
Anata no kokoro e
Tsutaete mitai
Itsuwari no nai boku no koe o
Anata no chikaku de
Sotto mite itai
Bokunoyume to anata no yume o
Kono utagoe wa todoite imasu ka?
Taisetsunānata no tokoro e ima…
 
Submitted by Okuma Hime on Thu, 11/10/2018 - 20:15
Please help to translate "Voices"
SHAZNA: Top 3
See also
Comments