Water Shows The Hidden Heart (Tongan translation)

Advertisements
Tongan translation

E 'Asi 'A E Loto Fufu E He Vai

E 'asi 'a e loto fufu e he vai
Mei he kolo 'o ngaahi mataliki
Ki he 'auhe moe ha potu 'o 'uha
Ne folau'i ia ki...
...he kolo 'o toumo'ua mo ta'etui
Koe motu 'o e fale, koe lanu 'o e moana
Koe gnoue lau ma'ui'ui 'o ngaahi fakamanatu
Ne folau'i ia ke fekumi e hene mamana...
 
...koe telea 'o taimi ngalo
Koe kolo 'o ngata moe ta'engata
Koe motu 'o ngaahi laumalie
Ne folau'i ia...
...koe kolo 'o ngaahi lala
Koe kolo 'o e mama'o 'iate koe
Koe kolo 'o ngaahi kupu 'o lanu moana
Mo lanu 'ene'enga, mo lanu kulokula, mo lanu mata
Ne folau'i ia ke fekumi e hene mamana...
 
...'i he hala ne taki ia ki...
He kolo 'o mohe
Koe manatu 'oku 'ikai ke faka'osi, 'oku 'i loto ia
Pea ne misi
E 'ave ia e he hala
Koe tangata ni, 'a ia 'oku fekumi
Ne 'ave ia
'I loto longomate 'i he po
 
'I he ngaahi kolo, 'a ia 'oku 'ikai ke mo'ui, e mo'ui ia
Ne 'ave ia
'I loto longolate 'i he po
Va'ofi ki he kolo 'o ngaahi faka'ilo'i;
'Oku 'i heni ia na'e kumi ha taha 'a e hala...
....mo'unga 'Olisoni
Koe kolo 'o ngaahi 'aho
Koe 'ovava 'o e mole
Ne folau'i ia...
...ki tokelau 'o hono mamana
Ko ha hala 'i ha telea 'o fakapo'uli
Koe 'otu motu 'a ia 'oku 'ikai mei he mamani ni
Ne folau'i ia ke fekumi e hene mamana...
 
Koe fononga fuoloa ia ki he fakapo'uli
Ki he hala 'o e 'elemaite 1
'Oku hiva 'a e 'elemaite mei he Mamani moe...
folau 'o 'ofa, 'a ia 'oku 'ikai mole ia 'i kuonga ta'engata
...koe telea 'a ia 'oku ma'u 'a e Mahina 'i loto 'o e ngaahi 'ovava
E 'asi 'a e loto fufu e he vai
Lolo'anga ki he tu'uapo
Ne folau'i ia...
...koe fakalakilaki 'o 'aho
Koe loki 'o ngaahi tohi
E ha'u ki ai e he matangi pea pehe...
 
  • 1. koe 'elemaite, ko ha taha 'oku nofo toko taha pe
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Submitted by SilentRebel83 on Mon, 24/09/2012 - 06:34
Author's comments:

'Oku ou hiki'i mei he lea faka'ingilesi. Fakasio ki heni:

Loxian

Water Shows The Hidden Heart

Collections with "Water Shows The ..."
See also
Comments