Bon Jovi - We Don't Run (German translation)

German translation

Wir rennen nicht weg

[Intro]
(Ja...)
 
[1. Strophe]
Schau dich doch mal um, ja, der Himmel stürzt ein
Sünder sagt eure Gebete; dieser Zug ist entgleist
Nichts ist für die Ewigkeit, wenn der nächste Morgen ruft
Der Tanz mit dem Teufel, gehen wir einen Tag zurück
Ich habe keine Angst Brücken hinter mir abzubrechen
Da ich weiß, dass sie mir meinen Weg beleuchten werden
Wie ein Phoenix aus der Asche
Willkommen in der Zukunft, es ist ein neuer Tag
 
[Refrain]
Wir rennen nicht weg
Ich behaupte mich
Wir rennen nicht weg
Und wir geben nicht klein bei
Der Himmel steht in Flammen
Vom Berg hört man das Donnern
Segne dieses Schild und den Dreck, in dem ich geboren wurde
Wir rennen nicht weg
(Ja...)
 
[2. Strophe]
Führe mich zu den Ufern deines schlammigen Wassers
Dort, wo sich Fleisch, Blut und Geist treffen
Es braucht nur eine Berührung von dir, um mich zu erlösen
Du bist der einzige Grund, warum ich noch glaube
Ich habe keine Angst Brücken hinter mir abzubrechen
Da ich weiß, dass sie mir meinen Weg beleuchten werden
Wie ein Phoenix aus der Asche
Willkommen in der Zukunft, es ist ein neuer Tag
 
[Refrain]
Wir rennen nicht weg
Ich behaupte mich
Wir rennen nicht weg und wir geben nicht klein bei
Der Himmel steht in Flammen
Vom Berg hört man das Donnern
Segne dieses Schild und den Dreck, in dem ich geboren wurde
Wir rennen nicht weg
 
[Ausklang]
Wir rennen nicht weg
 
Wir rennen nicht weg
Ich behaupte mich
Wir rennen nicht weg
Und wir geben nicht klein bei
Der Himmel steht in Flammen
Vom Berg hört man das Donnern
Segne dieses Schild und den Dreck, in dem ich geboren wurde
Wir rennen nicht weg
Wir rennen nicht weg
Wir rennen nicht weg
 
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.
Submitted by Flopsi on Fri, 05/01/2018 - 20:38
English

We Don't Run

Please help to translate "We Don't Run"
Idioms from "We Don't Run"
See also
Comments