Advertisement

Ricordu (Polish translation)

Advertisement
Polish translation

Wspomnienie

Och, miniona młodości,
dziewczyno na zawsze oddalona ode mnie!
Och, rozbudzone uczucie:
jutro mi dana miłość lub cierpienie!
 
Powiedz: gdzie jesteś?
Cóż mogę robić tu
bez ciebie?
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Jestem taki samotny
bez ciebie.
 
Och, słońce dnia wczorajszego,
ptaku, który śpiewasz o przyszłej miłości!
Och, poranny deszczu,
który zmywasz nadchodzący smutek!
 
Powiedz: gdzie jesteś?
Cóż mogę robić tu
bez ciebie?
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Jestem taki samotny
bez ciebie.
 
Submitted by Azalia on Wed, 17/05/2017 - 09:58
Author's comments:

W trakcie przekładu na polski skorzystałam z pozostałych tłumaczeń.

Corsican

Ricordu

More translations of "Ricordu"
PolishAzalia
I Surghjenti: Top 3
See also
Comments