Advertisement

Ya tronul armyanskiye bukvy (Я тронул армянские буквы) (English translation)

Advertisement
Russian

Ya tronul armyanskiye bukvy (Я тронул армянские буквы)

Я тронул армянские буквы...
Из них потекли родником
Древняя музыка звуков
И записи сотен веков
 
Цветущие камни запели,
Деревья склонились к земле
Бархатным шёлком капели
Плачет дудук вдалеке
 
На горы спускается вечер,
Одеялом укрыт Арарат
Армянские буквы вечны,
Как вечно цветущий сад
 
Submitted by Alex Listengort on Sun, 01/07/2018 - 09:59
Last edited by Alex Listengort on Mon, 09/07/2018 - 10:59
Submitter's comments:

Сюник (Syunik Province)

Align paragraphs
English translation

I've touched the Armenian letters

I've touched the Armenian letters ...
As a spring, flowed out of them
Ancient music of sounds
And records of hundreds of centuries
 
Flowering stones sang,
Trees bent to the ground
With velvet silk drops
Duduk cries in the distance
 
Evening descends on the mountains,
Ararat is covered by blanket
The Armenian letters are eternal,
As eternally blooming garden
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
Submitted by Alex Listengort on Mon, 09/07/2018 - 10:58
More translations of "Ya tronul ..."
See also
Comments