Carole Samaha - Zaelani زعلني (English translation)

English translation

Upset me

Upset me and I'll make it up to you, push me away and I won't abandon you
if I see you, I will run to you and forget everything that's happened
how lucky you are that I love you this much and that I never blamed you
you're the one living in paradise and my heart is living in hell
 
and I can't bear your absence even for a moment, I can't sleep when you're not here
and I love you despite the torment and I never forgot you any day
and I can't bear your absence even for a moment, I can't sleep when you're not here
and I love you despite the torment and I never forgot you any day
 
it's quite difficult for my heart to be for anyone else but you
and I love you however you are
if you're always cold and only for once you were soft
I'm fine with that and I still love you
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت طالما وضعت الرابط لها
Submitted by Toot_v on Tue, 17/04/2018 - 10:25
Added in reply to request by Aleksundra
Arabic

Zaelani زعلني

Idioms from "Zaelani زعلني"
See also
Comments