Zemlja gori (English translation)

Advertisements
Bosnian

Zemlja gori

Oni koji se ne sjećaju prošlosti
osuđeni su da ponove greške koje su drugi već učinili,
istorija se ponavlja,
ali svaki put sve više košta.
 
De nam reci istorijo
ko je s čijom babom bio?
Jesu l' bar od istog crnca
butne kosti krvna zrnca?
 
Otvoreno reci svima
šta to fali Ciganima?
Zašto ljudi stalno žele
ko' ćelije da se dijele?
 
Zemlja gori
jednom shvati
cijeli svijet je
na kamati
robot tebe
zamjeniće
nisi rentabilno biće
 
Ne foliraj istorijo
otkud tebi ti podaci?
Nema radnog mjesta praznog
sve kumovi i rodjaci
Svud će robot bez problema
al' na Balkan prolaz nema
jer je čovjek ovdje proklet
što radi od devet do pet
 
Kad će više vikend opet?
 
Zemlja gori
jednom shvati
cijeli svijet je
na kamati
robot tebe
zamjeniće
nisi rentabilno biće
Zemlja gori
jednom shvati
cijeli svijet je
na kamati
voda naftu
zamjeniće
tu je tek
početak priče
 
Submitted by YugaoLand on Tue, 06/11/2018 - 23:39
Last edited by YugaoLand on Fri, 09/11/2018 - 15:53
Align paragraphs
English translation

Ground on the fire

(Woman on the radio: Those who don't remember the past
They are convicted to repeat mistakes that others have already did
History is repeating it self, but every time it coast us more)
 
Come, history tell to us
whose grandmother was with who?
Are they from the same 'nigger'
bone bones, blood grains?
 
Openly, tell to everyone
what is wrong with Gypsies?
Why do people always want
to split like cells?
 
Ground is on fire
get it already
all world is
on the interest rate
robots
will replace you!
You are not profitably creature!
 
History, stop faking it
where did you get this data's?
There is no empty work place
all here are godfathers and relatives.
Robots will come everywhere
But he will not survive on the Balkan
'cause the man here is cursed
who is working from nine to five
 
When the weekend will start again ?
 
Ground is on fire
get it already
all world is
on the interest rate
robots
will replace you!
You are not profitably creature!
Ground is on fire
get it already
all world is
on the interest rate
robots
will replace you!
You are not profitably creature!
 
Submitted by AmiKa on Fri, 09/11/2018 - 09:01
Added in reply to request by YugaoLand
Letu Stuke: Top 3
See also
Comments